雪紡用日語怎麼說?
雪紡--日文怎麼翻譯
“雪紡”學名叫“喬其紗”，
日語為“ジョーゼット”。
日文 雪紡 怎麼說
シフォン(sifuxon）
各式衣服日文怎麼說啊～～～
1、トップス（Tops）:
タンクトップ 背心
キャミソール 吊帶
半袖Tシャツ 半袖T恤
長袖Tシャツ 長袖T恤
シフォン 雪紡衫
ノースリーブシャツ 無袖襯衫
パーカー 帽衫
ベスト 馬甲
ブラウス 罩衫
ポロシャツ 翻領衫
スウェット 汗衫 飢 カーディガン 開衫
水著 泳衣
2、ボトムス（bottoms）:
ジーンズ 牛仔褲
カジュアルパンツ 休閒褲
パンツ、スラックス 長褲
ショットパンツ 短褲
繋ぎ 工裝褲
ハレムパンツ 哈倫褲
オーバーオール 揹帶褲
七分丈パンツ 七分褲
九分丈パンツ 九分褲
オールインワン 連身褲
レギンス 打底褲
スカート 半身裙
ペチコート 襯裙
アレアスカート 喇叭裙
タイトスカート 西裝裙
ロングスカート 長裙
ミニスカート 超短裙
プリーツスカート 百褶裙
キュロットスカート 褲裙
3. ワンピース、ドレス 連衣裙
サンドレス 沙灘裙
我原來找的，不過都只有夏裝，你湊合看吧…… 餐巾紙是ティッシュペーパー，一般簡稱ティッシュ
日語服裝：シフォン和シルクジョーゼット 是一個意思嗎? 前者翻譯是雪紡,後者是真絲雪紡.有什麼區別？
シフォン：
外來語語源是【chiffon】。雪紡綢，薄綢的意思。
シルクジョーゼット：
是一個複合詞，外來語語源穿【silk georgette】。絲綢喬其紗。
日語街拍怎麼說
街拍：(ストリート スナップ）
豹紋：豹柄（ひょうがら）
混搭：ミックス
蕾絲：レース雪紡：シフォン織
百褶裙：プリ—ツスカ—ト
腰帶：ベルト
靴子：長靴
高跟鞋：ハイヒール
格子布：格子縞の布
格子呢：タータン・チェックの毛織物.
絲襪：絹ストッキング
服裝用術語 日語
1. 要對外領加以處理
2. 要使布料達到最上面
日語翻譯
09ニュークラシックVは新しい春のシフォンのドレス布蕾絲カラーチャートパターンから
風： 7 / 5袖
今シーズンに適し：春、夏、秋
カラー：透明
サイズ：サイズに収まるすべて
文字を大幅に薄い灰色のTシャツジッパーセクションルイリー罰金芸術ファッションブランド
今シーズンに適し：春、夏、秋
スタイル：半袖
襟： T
カラー：ブラックグレー
サイズ：サイズに収まるすべて
テクスチャ： 100 ％コットン
撮影した寫真です：映畫のモデルであるフラットショットは...
両方のコード【サイズ】 （平のサイズについては、次の計測を行い、衣料品のサイズを購入してください平日JJMMを參照）
服長：約70CM
肩幅：約35CM
胸囲：約82CM （ 2フィート55 ）
袖の長さ：約35撫M
【注 】マニュアル測定、 1のエラーは、通常の範囲は3センチメートル長い
請問怎麼用日語表達這段話?
シルク素材が守らなければならないなるのだとか。一般:本當に絲素緞縮水率みんなは2 %臺に;6 %前後縮水率シルク弾力緞;その、どうしても縮水率シルクジョーは8 %臺に、他のシルク向きは、一般的に5 ~ 8 %だった。
シルク洗浄方式(注意してくださいね☆)
適用過ごし洗剤(スーパーマーケットで販売)やシャンプーを聞くことができる
以下は30℃水で手洗い、すなわち浸すなわち洗う、すすぎ水場にそっぽを向けるの後日陰でそのまま乾かす
不用な漂白剤
深い色の薄いと別に洗濯を使う前にまずで洗う除去ルーブルの色が浮かんだ
絹を水洗いが禁止されていた
このツールアイロンがけどうぞ家電スチームアイロンや噴水低溫プレスします
●品保養
本製品は、餘暇デザイン、使い勝手を洗うのが楽になる。
洗はれては換気ヵ所が幹してのが良い。
錢布雷 是一種什麼布？用日語怎麼說
類似於牛仔布和雪紡之間的布料。
幫忙翻譯一下日語婚紗專用詞。。。在線等。。
我剛結婚，所以懂一些哈哈
拖尾：トレーン 或者 引き裾 ひきすそ
請參考：www.weddingpark.net/...e.html
一字肩：オフショルダー
吊帶：ホルターネック
無袖：ノースリーブ
高腰：這個不是很清楚，不過說【腰高め】就能明白
窄擺：マーメイドライン（這個是美人魚形的）
具體請參考：www.weddingpark.net/...e.html
抹胸：ビスチェ
帶袖：著要分開來說。有【長袖】・【七分袖】・【半袖】
超短：ミニー
顯瘦：スレンダーライン 或者 【細身】
單肩：シングル肩
白色：ホワイト色（這個是純白），パールホワイト（這是珍珠白）
米色：ベージュ色
包肩：バルーンスリーブ（就是肩膀蓬起來的那種），或者パフスリーブ
具體的請參考：www.weddingpark.net/...e.html
蓬裙：チュールスカート
綢緞：シルク（就是silk的日語發音拉）
蕾絲：レース
雪紡：レーヨン
歐根紗：這個不太懂。。。
總之你可以參考這個網頁，大部分都有www.weddingpark.net/...e.html