哪個版本的說文解字好?

General 更新 2024-11-21

說文解字什麼版本好高人指點 20分

想學《說文解字》的朋友，通常想搞清它有哪些版本。一瞭解才發現，原來版本問題相當糾纏，有時別人介紹越多自己越糊塗。為此我想把版本問題從頭疏理一遍，不求學術深度，唯求初學者聽得明白。

一、怎樣理解“版本不同”

所謂“版本罰同”，分三種情況：第一種是說書的作者不同。這本是張三寫的，那本是李四寫的。第二種是說書的作者相同，但刻本不同。比如宋代某人寫成一本書，明代刻版印刷過一次，清代又重新刻版印刷了一次。今天的出版社，有可能選擇明刻本，也有可能選擇清刻本。第三種情況是書的作者相同、刻本也相同，不同的是，甲出版社出版它，乙出版社也出版它，從而形成兩個版本。我介紹《說文解字》的版本，除非另作說明，都是指第一種情況。

二、現有哪些版本

當前市面上能夠買到的《說文解字》，主要有以下6種：

1、〔南唐〕徐鍇撰《說文解字系傳》（簡稱《系傳》，俗稱“小徐本《說文》”）；

2、〔宋〕徐鉉撰《說文解字》（俗稱“大徐本《說文》”）；

3、〔清〕段玉裁撰《說文解字注》（俗稱《段注》）；

4、〔清〕桂馥撰《說文解字義證》（簡稱《義證》）；

5、〔清〕王筠撰《說文句讀》（簡稱《句讀》）；

6、〔清〕朱儁聲《說文通訓定聲》（簡稱《定聲》）。

有人說：“不對，我還見過標有‘許慎著’的《說文解字》。”這就是大徐本《說文》。

還有人說：“我見過標有‘插圖本’、‘文白對照本’、‘標點本’、“拼音檢索本”的《說文解字》。”書的主體部分仍是大徐本《說文》，只是現代人為滿足不同讀者需要，又加進去一些東西而已。

三、兩大關注點

面對不同版本，人們通常有兩大關注點：第一，書中有沒有許慎的原著、是足本的還是節選的、正宗的還是篡改過的？第二，書中有沒有註解、誰的註解更好一些？

這6個版本，無一例外地採用了“原文＋註解”的編寫體例。原文，就是許慎《說文解字》的原文。註解，就是書作者加上的註解。

四、誰的“原文”更正宗

原文部分都是完整的。也就是說，6個版本當中你買任意一種，都相當於買了足本的許慎《說文解字》。

需要說明的是，許慎《說文解字》中的字頭是按部首排列的，而《說文通訓定聲》一書作了調整，將字頭按音序排列。你可以認為這是創新，也可以認為是“肆意改動”。

除了《定聲》特殊一點，其它5種的原文部分沒有優劣之分。

五、為什麼沒有許慎原版

許慎寫出《說文解字》後，經過幾百年的傳抄，到了唐代已經失去原貌了。古代的學者們只好對傳抄本進行校勘，去偽存真，還許書以原貌。因此，今天我們讀到的《說文解字》，無一例外都是這樣一些“復原品”。

話到這裡，有的朋友會感到失望，原來自己買到的都是“仿製品”！其實，經過無數人考證，古人的復原相當成功。說句玩笑話，苛求一字不差，就像學術上的“潔癖”一樣，要不得。

六、誰的註解最好

中國歷史上，名家名版《說文解字》多如牛毛，如今保留下來的，都是精品中的精品。

真要分出優劣，首先要把大徐本《說文》“淘汰”掉，因為它的註解太少。有人誇它“少而精”，我不這麼認為。《說文解字》惜墨如金以至於深奧難懂，註解又惜墨如金，我們還學啥呀？

剩下的5個版本中，《段注》中的註解最精深，這是歷史公認的。另外4種各有所長，這裡不一一介紹了。

七、如何選擇版本

學習《說文解字》，首選《段注》。這個版本歷來備受推崇。它的優點一言難盡，大家不妨上網查一查。

當然，適合自己的才是最好的。如今有一大批國學愛好者，只想花最少的時間、以最輕鬆的方式，對《說文解字》作一般性瞭解。建議這些朋友選一本正規出版社出版的文白對照的《說文解字》。

八、關於刻本和出版社

關於刻本，如今......

《說文解字》哪個出版社的版本比較好？

1.中華書局，《說文解字》（附檢字），影印同治陳昌治刻本（據孫星衍覆刻大徐宋本），底本精善，二葉拼一葉。這個版本薄厚適度，附有檢字，最便使用。正文字體類5號，註音字體類6號，清晰易讀。眼睛不好的老先生稍有不便。2.中國書店《說文解字》（無檢字），影印嘉慶藤花榭刻本（翻大徐宋本），底本精善，未拼葉。此本薄厚適中，字大易讀，刻工精良，宋本味道濃郁，唯不附檢字，使用稍有不便。3.浙江古籍出版社，《說文解字注》，影印經韻樓刻本（初刻本），底本精善，二葉拼一葉。這個版本稍厚（字多沒辦法），記憶中是有檢字的，大字易讀，小字太密，較費眼力，為目前較好版本。

《說文解字》哪個版本最好

前些天我剛在京東買了本《說文解字注》加郵費27元，是影印的正版。字稍小但當字典用可以。只是解釋是文言文，看不太懂。現在我推薦買湯可敬的《說文解字今釋（上下）》嶽麓書社有白話譯文和註釋。書中結合了段玉裁、桂馥、王筠、朱駿聲等名家對說文的註釋，很詳實。我打算再買這本，因為原著確實看不太懂。

說文解字哪個版本好

說文解字　　作者：（漢）許慎撰，（宋）徐鉉校定　　出版社：中華書局　　ISBN：710100260 　　出版日期：2004-2-1 　　定價：20元　　內容提要：　　本書是中國第一部系統地分析漢字字形和考究學源的字書，也是流傳最廣的中文必借工具書。　　《說文解字》總結了先秦、兩漢文學的成果，給我們保存了漢字的形、音、義，是研究甲骨文、金文和古音、訓訪不可缺少的橋樑。特別是《說文》對字義的解釋一般保存了最古的含義，對理解古書上的詞義更有幫助。　　保存了研究古代社會歷史、文化等各方面的材料，是我們整理我國優秀的文化遺產的重要的階梯。《說文》包括各種含義的字的解釋，反映了古代的政治、經濟、文化、風俗習慣等等。如《說文》“車，輿輪之總名，夏後時奚仲所造”。根據《說文》的說解，可以肯定在夏代已有“車”這種交通工具。又如“姓”字從“女”和諸如“姜”、“姬”、“姚”等一系列從“女”旁的姓，可以窺測到古代母系社會的痕跡。由此可見，《說文》反映了古代的一些歷史情況和各種知識，有助於我們博古通今。　　歷來有關《說文解字》的版本可謂汗牛充棟。本書以陳昌治刻本為底本，利用傳世文獻和出土文獻，遵循“存真可靠，方便實用”的校訂原則，在每個小篆字形下一次排列出甲骨文、金文、簡帛文、貨幣文、石刻等材料中能夠反映該單位漢字演進序列的有代表性的字形，並用漢語拼音字母標註今音，便於使用者比較研究。同時附有部首筆畫檢字表和音序檢字表，便於讀者檢索使用。

說文解字哪種版本好啊

以中唬書局的影印大徐本最佳，做研究的話，可以參考四大家的注；如果只想初步瞭解，推薦湯可敬先生的《說文解字今釋》，不過裡面錯誤不少，也不失為一個較好的普及性的注本。

中華書局的《說文解字》哪個版本好