說白話是什麼意思?

甘講白話是什麼意思啊

翻譯最好聯繫上下文比較準確。講白話=說廣東話，這個你應該也明白啦。問題主要在“甘”！甘在廣東話中意思很多，比如這樣，這麼，那麼所以這句話可以有N個意思，具體還是得看語氣和聯繫上下文。

咩你識講白話？是什麼意思？

難道你會說粵語？識或唔識（會或不會）

廣東人說白話，你這個黑佬是什麼意思。

說這個人比較笨的意思，很衰的意思。

空口說白話是什麼意思？

可能你說的承諾、是你辦不到的、或根本不去辦

粵語說啱晒是什麼意思？

就是 <全說對了> 的意思 ，我廣東人不可能不知到把

你唔識講白話?深圳人黎噶喔什麼意思

你不會說廣東話？你是深圳人哦。。簡單就是你說深圳人哦還不會說廣東話？

白話說，落仔，是什麼意思

打胎的意思

粵語說婆乸是什麼意思？

乸 na 是雌性的意思

電視裡的後蒂乸就埂繼母的意思

這個婆乸是指上了年紀的女人

粵語說話事話是什麼意思？

其實這跟：講翻又講啊 是一個意思 就是老實說、說實在的。很多時廠在理智角度評論一些人或事的時候就會用到這個詞。比如這樣一個例子，在評論一個人加班的時候：呢個人做咩成日系度加班啊，咁落力，話是話呢條友甘勤力，以後實系做管理的人才。

粵語說運吉是什麼意思

在某個場景裡做一些事情給人制造麻煩、給人添亂。最明顯的例子：

一個人在商店裡東走走、西蕩蕩，拿這個看看，拿那個把玩一下，根本沒有光顧的意圖，店主煩了，就會對他說：“你都混吉嘅！”