古詩草歲的意思是什麼?
古詩草中歲是什麼意思
白居易
離離①原②上草,
一歲③一枯榮④。
野火燒不盡⑤,
春風吹又生。
題解:白居易(772—846),與李白、杜甫合稱唐代三大詩人。他關心人民的疾苦,反映下層勞動者的心聲,詩歌明白如話。作此詩時,詩人才十六歲。詩人以“草”為歌詠對象,讚頌了野草無窮的生命力。此詩原題為《賦得古草原離別》。
註釋:
①離離:草長得茂盛的樣子。
②原:原野。
③一歲:一年。
④枯榮:枯,枯萎;榮,茂盛。
⑤盡:光、淨。
今譯:原野上長著繁茂的的野草,每年都要枯萎一次,繁榮一次。野火無法把它完全燒死,來年春風一吹,它又綠遍大地,生機勃勃。
【賞析】
這首詩是白居易少年時代成名的作品,也是歷來為人們所稱賞的詩。詩人熱情地歌頌了原上草無窮的生命力,其色青翠,其氣芳香,結句點明題旨,並給它賦以感情,令人百讀不厭。這雖是詩人少年時代的創作,但仍然不愧為唐詩的名篇之一。頷聯的形象中寓於哲理,是歷來傳誦的名句,而且成為今天廣泛引用的格言。
相傳這首詩是白居易十六歲時作。唐張固《幽閒鼓吹》載白居易到長安應試,攜詩作往謁顧況,顧以他的名字開玩笑說:“米價方貴,居亦弗易”,看白的詩作第一首《草》,即嗟賞曰:“道得個語,居即易矣”,“因為之延譽,聲名大振。”白居易以原上草喻別情,想象別緻,情味雋永。“野火”兩句傳誦千古,不僅突出了野草頑強的生命力,也表現了對於新生事物的讚頌。
選自《全唐詩》
作品名稱:《賦得古原草送別》又名《草》
創作年代:唐代
作者:白居易
作品體裁:五言詩
這是一曲野草頌,進而是生命的頌歌。是白居易未滿16歲時在考場上所作, 當時有要求題目前面兩個字需用“賦得”二字。 詩的前四句側表現野草生命的歷時之美;後四句側重表現其共時之美。
作品譯文
草原上的野草長得很旺,每年都會經歷枯萎和繁榮的過程。野火也無法將它燒盡,春風一吹,它又生長了出來。芳香古老的道路上瀰漫,陽光下,翠綠的野草通向那荒涼的城鎮。又送走了親密的好朋友,這離別之情如茂盛的野草,充塞胸懷。
古詩草裡一歲是什麼意思
是一年的意思。
白居易寫草的詩一歲一枯榮,中的‘’歲‘’是什麼意思
您好
這裡歲的意思是年
一歲就是一年
賦得古原草送別
【唐】 白居易
離離原上草,一歲一枯榮。
野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孫去,萋萋滿別情。
古詩 草 的意思是什麼
白居易 《賦得古原草送別》又名《草》 離離原上草, 一歲一枯榮。 野火燒不盡,春風吹又生。 遠芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孫去,萋萋滿別情。韻譯: 古原上的野草亂生亂長, 每年春來茂盛秋來枯黃。 任憑野火焚燒不盡不滅, 春風一吹就蓬勃生長。 遠處芳草掩沒古老驛道, 延至荒城一片翠綠清朗。 春綠草長又送遊子遠去, 萋萋亂草可比滿腹離傷。
評析:
這是詠物詩,也可作為寓言詩看。有人認為是譏刺小人的。從全詩看,原上草雖 有所指,但喻意並無確定。“野火燒不盡,春風吹又生,”卻作為一種“韌勁”而有 口皆碑,成為傳之千古的絕唱。
本詩又題《草》。賦得:凡是指定、限定的詩題例在題目上加“賦得”二字。這種作法起源於“應制詩”,後來廣泛用於科舉“試帖詩”。此詩為作者準備科舉考試而擬題的習作,所以也加了“賦得”二字。“又送”兩句詩意,本自《楚辭·招隱士》:“王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋.
這首詩是作者少年時代的作品,也是當時傳誦的名篇。全詩結構嚴緊,格調清新,通過對荒原野草的讚頌,反映了作者積極進取的精神。
編輯本段點評
此詩直觀是對自然演變的描寫,但含意深刻,常用以比喻進步的東西具有頑強的生命力。
望採納
離離原上草古詩 解釋其中歲什麼意思,離離什麼意思
離離原上草”詩句中的“離離”,是指:茂盛、濃密的樣子。
離離原上草,一歲一枯榮.
長長的原上草哇多麼茂盛,每年秋冬枯黃春來草色濃.
野火燒不盡,春風吹又生.
無情的野火只能燒掉幹葉,春風吹來大地又是綠茸茸.
遠芳侵古道,晴翠接荒城.
野草野花蔓延著掩沒古道,豔陽下草地盡頭是你征程.
又送王孫去,萋萋滿別情.
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情.
這是白居易十六歲時應考的習作.按科舉考試規定,命題詩,題目前要加“賦得”兩個字,內容類似詠物詩.《賦得古原草送別》通過對古原上野草的描繪,抒發了送別友人時的惜別之情.
借春草表達情意是古人慣用的手段.“青”,諧音“親”、“情”.春天是青草發芽的時候,也是人最思念親人的時候.青草年年長,思念也會年年加深.野火燒不盡野草,空間隔不斷友情.野草遮住了道路,你就不要走了吧?野草塞滿了道路,該有多麼難走!野草是那麼荒遠,你何時才能回來?我雖然不願意你離去,你卻不得不遠行.這莽莽的青草,見證著我們的友情.
說白了:朋友,你就要遠行了.我們何時才能相見呢?等到明年青草再綠的時候,我該多麼想你呀.這路途遙遙,又讓我多麼擔心你呀!不過,我們的友誼像青草一樣常青,我們一定會再相見的.