廣東省英文怎麼說?

General 更新 2024-11-19

廣東佛山,英文怎麼說

foshan guangdong

廣東翻譯英文是什麼

一般翻譯是:Guangdong province,但廣東話就是:Cantonese

"粵語 "用英文怎麼說啊?

廣州話

舊稱廣府話,又被稱為省城話、白話,中國官方一般稱作廣州方言、標準粵語。廣州話是粵語的標準音,亦是主要的一種口語形式。一般視廣州老城區的西關口音為正宗,但現時西關口音已近乎失落,省內通常以《廣州音字典》(1983年)收錄的字音為標準。廣州話由廣州音、粵語詞彙、粵語語法構成。廣義的廣州話主要流行於廣東珠三角及廣西粵語地區、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區,狹義的廣州話指現廣州市中心城區使用的粵語,而廣州與佛山、中山、梧州、香港、澳門的口音相比則大致相同。以廣州話為母語的人部分能書寫粵語白話文。受到廣州(廣東省會)的經濟及文化影響,廣東珠三角居民都能使用帶口音的廣州話,粵東、粵北部分地方也有使用粵語的居民。粵語是省內的通行語,不少廣東人能操二種以上的母語。

有人指,用“廣州話”指代廣州以外的口音(包括港澳粵語)不恰當,所謂的“廣州話”亦不合理,因廣州話不是廣州人發明。現時的廣州話是由各地商人在廣州經商而發展出來的,因此使用“廣東話”方為正確。由於外國人在廣州通商時誤將省城(今廣州)等於廣東“Canton”(現時的廣交會英文為“Canton Fair”),將廣州話及粵語通通譯為“Cantonese”,事實上廣東與廣州不是同一概念,所以應將“Cantonese”譯為“廣州話”方符合本義。廣州話早已是學術名稱,而廣東話則只是俗稱,香港學術界仍稱之為廣州話。正如將閩南語稱為福建話一樣,稱廣州話為廣東話是民間口語習慣。但因廣東地區又主要有三大方言:粵語、潮汕話、客家話,這三種方言又完全不同,所以將將其稱之為廣東話確實牽強。而且省城(今廣州)稱為“Canton”,而且廣交會原本就是廣州交易會,所以大眾還是將“Cantonese”對應“粵語”,“Standard Cantonese”對應“廣州話”或者“標準粵語”。

我來自中國的廣東中山市英語怎麼說? 要正確的 謝謝 20分

有以下幾種說法:

I am from Zhongshan, Guangdong Province, China

I come from Zhongshan, Guangdong Province, China .

My hometown is Zhongshan, Guangdong Province, China .

以上1,2兩句意思都是我來自中國廣東中山,第三句意思是 我的家鄉是中國廣東中山。

中國廣東省深圳市英語怎麼寫

中國廣東省深圳市

Shenzhen City, Guangdong Province, China

廣東英語怎麼寫

廣東

[guǎng dōng] Guangdong

[例句]在全國錦標賽中,廣東女隊奪得了前四名。

Women's teams from Guangdong carried off the first four places at the national championships.

食在廣東英語怎麼說

Delicious food all in Guangdong

關於“省市區鎮”的英文翻譯

英語的習慣是從小到大的順序寫地名,這個地址翻譯成英語是

No. D, C Road, B 矗own, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.

希望能幫到你,祝更上一層樓O(∩_∩)O

有不明白的請繼續追問(*^__^*)

相關問題答案
廣東省英文怎麼說?
廣東人英語怎麼說?
廣東佛山,英文怎麼說 ?
廣告策劃英文怎麼說?
打廣告英文怎麼說?
吃的東西用英文怎麼說?
節省時間用英文怎麼說?
市場推廣英文怎麼說?
東方明珠英文怎麼說?
策劃推廣的 英文怎麼說 ?