防靜電用日語怎麼說?

“防汙”該怎麼念？ 還有“防靜電”的日語怎麼表達？

防汙加工 SR加工（エスアールかこう） SR即Soil release 我們公司日本人就是這麼說叮

防靜電加工 帯電防止加工（たいでんぼうしかこう）

靜電環用日語怎麼說?

アースバンド

アース　是礌地，接地線

バンド　是帶，環

我們公司工程裡面也用，套在手腕上的。

靜電除塵 用日語怎麼說

靜電集塵

せいでんしゅうじん

“無塵室”用日語怎麼說？就是要穿靜電服戴口罩才能進去的那種 “靜電環”日語？戴在手腕或腳腕上防靜電的

“無塵室”

クリーンルーム

“靜電環暢

靜電リング

（せいでんリング）

靜電的日文怎麼寫？正確的話追加懸賞！

靜電：靜電気（せいでんき）

日語裡制電的意思?

制電➡︎製造出電力，產生電的意思。

比如說毛衣產生靜電，這種時候也會用到制電這個詞。如果在毛衣上寫了，制電加工，就是說明這個毛衣做過防靜電加工。

日語翻譯 100分

您這個太難了，非專業人士真的沒法翻呀

日語翻譯 急求

你這有些是塑料板材的詞彙吧？我正做這個行業呢！呵呵

透明板（とう福いばん）： 透明板

制電（せいでん）：這個是不是打錯了？應該是靜電（せいでん）吧，靜電的意思

帶電防止板（たいでんぼうしばん）：防靜電板

中耐熱板（ちゅうたいねつばん）：中度耐熱板

押出品（おしだしひん）：擠出產品，擠壓成行品

法規制（ほうきせい）：法規，法令，

濾過用（ろかよう）：過濾用

高品質（こうひんしつ）：高品質

兩立（りょうりつ）：兩不誤，兩者並立

基板（きばん）：主板，母板

混練（こんれん）：混煉

溶融（ようゆう）：熔融

日語高手請進，幫忙翻一下，謝謝！ 10分

使用及保管時的注意點

使用：

顆粒狀的樹脂在常溫下無起火的危險，但在作業現場禁止隨意用火。

存在粉末狀樹脂或機械加工時產生粉末的時候有可能發生粉塵爆炸，因此需要在通風設備、缺陷過濾器、料斗上設置地線除去靜電。

加工時要設置有效地局部排氣裝置，避免吸入加熱熔融時產生的毒氣。

為避免發生熱分解，請不要長時間停留在高溫狀態。

請不要碰觸融融後的高溫樹脂，有可能引起燒傷（燙傷）。

床上灑落的顆粒等雜物有可能導致人員滑倒，要及時清理。

保管：

在沒有直射日光，遠離發熱體、火源，乾燥的地方保管。

要做靜電防止措置。

這個怎麼用啊？朋友從日本捎來的，看不懂說明書。會日語的朋友幫下忙

這個牙刷我也用的。就是利用了靜電原理。可以不用牙膏就可以把牙齒刷乾淨，。用法沒什麼特別的。就是和普通牙刷一樣。但你可以選擇不用牙膏。不過我自己感覺還是會想用一下牙膏會覺得比較乾淨。