送料無料是什麼意思?

日亞上寫著國內配送料無料 一部例外 什麼意思

放心吧，可以就當作是包郵。

這個意思大概就像是全國包郵，西藏等偏遠地區除外一樣。

但是轉運是不會設在日本的偏遠地區的（像北海道算遠了），

所以這個可以無視了。

日本購物網站上 返品無料/送料無料 什麼意思

您好 無料 是免費的意思

也就是 退貨免費

包郵

日本apple官網 送料無料 是麼意思

就是免運費的意思。但你要看看清楚，應該是限日本國內

送料無料代引無料，日語什麼意思？下有詳細問題，多謝各位大仙！

注1：全部自己翻譯+手打，如有不通順或小錯誤請諒解。

注2：第一行是日文原文，第二行是經過簡單中文整理的直接翻譯，括號內附加修正。

6個で1個プレゼント♪

--------買六個的話再送一個作為小禮物

4個で送料無料代引無料

--------買四個的話，不收取郵費，不收取貨到貨款手續費

（因為不清楚日本的貨到付款這塊的費用組成，所以翻譯可能不是很準確）

【アイリッド・トレーナー】

--------Eyelid Trainer 眼皮訓練器（個人認為前面加個“雙”更好）

美しい二重アイラインをトレーニング

--------鍛煉出漂亮的雙眼線（應該是雙眼皮？）

化粧品でメイクしなくても

--------不需要用化妝品來粉飾

アイプチコスメではないが

--------也不需要化妝品（應該是指含激素之類對人副作用大的）

ポイント

--------point

【アイリッド・トレーナー】

--------Eyelid Trainer 眼皮訓練器

（4月下旬 頃 出荷）

--------四月下旬 左右 發貨

4個で送料無料代引無料 6個で梱包時に1個多く入れてプレゼント

--------【意譯】買四個免郵費、買六個送一個

美しい二重アイラインをトレーニング

--------鍛煉出漂亮的雙眼線

化粧品でメイクしなくても アイプチコスメではないが

--------【意譯】不再需要化妝品

全部自己翻譯+手打

望採納

翻譯 全品送料無料　11/5（日）まで 是什麼意思？

11月5日前全品免除運費。

日語的送料無料是沒貨的意思嗎

日語裡 ”料”是“料金”意思為錢，金額，費用

無料其實意思就是免費，

送料意思是運費

+ 関東への配送料無料 什麼意思

翻譯成中文是關東的送貨費無費 意思就是送到關東的這個貨物不收取運輸費

日本樂天網上標註 無料送料 的是國際免郵的意思嗎？

不是的，一般指的是日本國內免運費的意思。

在日本亞馬遜購物網站上買東西，商品介紹裡寫著通常配送無料是什麼意思

NHK : 你自己也答對了~...通常 / 配送 / 無料 = 1般 / 送貨 / 免費 = 免費的1般送貨...只收商品的售價...意思是指...你不是貨送外島...不是貨送偏遠山區的話...基本上...都是免費送貨...賣家會支付運費...如果是 X戶Xへの配送料無料 = XXXへの / 配送料 / 無料 = 送到XXX地區的 / 運費 / 免費 = 送到XXX地區是免運費...但是...據我所知...貨送日本以外的地方...不可能是免費送貨...除非你的交易金額...真的很高...很高...很高........ NHK : 日光 (= Nikon / 尼康) D5100 單反...如果是在日本亞馬遜購買的話...賣55,631円(= 人民幣4,583塊)...免掉關東地區的運費~...如果是在 Phaze-one 下標的話...價$是65,520円(= 人民幣5,397塊)...2者的價$差那麼多...可能是套裝的贈送東西...不1樣...買家下標前...應先留意各個供應商的附註內容...除了主機以外...還有配送神馬~