做個展示英語怎麼說?

General 更新 2024-12-26

我們要做一個論文展示的ppt請問論文展示怎麼翻譯成英語

show的含義是：

1. to make sth clear; to prove sth

2. to let sb see sth

display 的含義是：

1. an arrangement of things in a public place to inform or entertain people or advertise sth for sale

2. an act of performing a skill or of showing sth happening, in order to entertain

3. an occasion when you show a particular quality, feeling or ability by the way that you behave

4. the words, pictures, etc. shown on a computer screen

所以，相比而言，show 更恰當。我的建議是用 presentation這個詞，更準確！

向我們展示你能做的用英文怎麼說

show us what you are able to do

望採納

每個樣品做3個，英語怎麼說

each sample needs three copies

把什麼看做一個整體用英文怎麼說

你把這個人看做一個受害者。

You view this person as a victim.

think、view sth as the whole

你給我做個示範呀怎麼翻譯英語 5分

A: Are you kidding me?你在開玩笑嗎？

B: No, seriously. 不是，我是認真的

A: OK, what was that made you change your mind and come back to me anyway? 好吧，那是什麼讓你回心轉意，回到我身邊的？

B: Your love and care make me feel warm when I am alone and get deceived or despised. You are the only one who will never give up on me and help me get back up even I did something bad to hurt you. 在我孤獨的時候，受到欺騙和鄙視的時候，你的愛和關心讓我感到溫暖。雖然我曾經傷害過你，但你是唯一一個不會放棄我的人，也是唯一一個能讓我重新振作起來的人.

A: Oops, how touching! But forget about that! I'm done being used! We are done now!哎呦，這麼煽情呢！但:是，忘掉它吧！我已經受夠了被利用了，我們之間結束了。

B: So Im not even given another chance to make up for you? 就不能再給我一次機會讓我彌補你？

A: No way! Get lost from my world, you bastard! Dont you dare disturb me again! 做夢！(沒門兒)，滾出我的世界，你這個混蛋！你敢再打擾我試試！

上面是我自己編的句子。。你自己先試著翻譯下，先按字面意思翻譯成漢語，然後理清句意和句子結構。然後按漢語的語序翻譯(也就是說同樣語境下，漢語會用哪個詞表達)，記住，千萬不要逐字翻譯！不然翻譯出來的東西特生硬，跟機器翻譯的沒什麼區別！