怎麼了四川話怎麼說?
四川方言怎麼說
四川方言大全
一稱謂。
大爺----是對男性老人的尊稱;婆婆----是對女性老人的尊稱;
老巴子----是對男性老人不禮貌的稱呼;老姆姆----是對女性老人不禮貌的稱呼;
娘娘----是對父輩女性的稱呼;么兒----是對子女的愛稱。
二罵人話。
老子----在別人面前稱老子是佔對方便宜;蝦子----奚落對方是膽小鬼;
討口----乞丐,叫花子;
說某人傻----瓜娃子;瓜兮兮的;瓜眉瓜眼的;瘟豬;哈兒;憨包等。
三生活用語。
擺龍門陣----是指漫無邊際的閒談;衝殼子----是指吹牛皮,說大話;
算罈子----是指開玩笑;打濫仗----是指不務正業或無法按常規辦事;
打錘----是指打架;扯筋----是指吵架或鬧糾紛;
殺割----是指結束或沒有了,用完了;弄歸一----是指把事做徹底;
弄巴實----是指做好;沒來頭----是指沒有關係;
光胴胴----是指赤條條的。
四形容詞。
懸吊吊的----不穩當;紅扯扯的----紅得難看;粑希希的----爛得很;
淡瓦瓦的----平淡無味,沒鹽味;瓜不兮兮的----傻里傻氣;溫都都的----溫熱合適
香噴噴的----形容很香;甜咪咪的----形容很甜。
五歇後語。
一罈子蘿蔔----抓不到姜;丁丁貓想吃櫻桃----眼都望綠了;
下雨天出太陽----假晴;貓抓餈粑----脫不了爪爪。
安逸
此詞有“安閒舒適”之義。如《莊子.至樂》:“所苦者,身不得安逸,口不得厚味,形不得美服,
目不得好色,耳不得音聲。”今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、
精彩、糟糕”等意思,用得十分廣泛。
壩壩
意為“平地、平原”。“壩,蜀人謂平川為壩。”今四川人仍稱“平地、平原”為壩、壩壩、壩子。
洗澡泡菜
將新鮮蔬菜洗淨後切成片或塊泡製半天或一天後食用,這種菜就稱為“洗澡泡菜”。因和一般泡菜相比,
浸漬時間較短,類似人在水中洗澡,故名。又稱“跳水泡菜”。
藏貓兒
即捉迷藏,又稱“逮貓兒”,是兒童玩的一種遊戲,指將一小孩的眼睛蒙上,待其他小孩藏起來後,
再讓該小孩將他們一一尋找出來。另有“救救貓兒、電棒貓兒、沾沾草貓兒”等多種玩法。
打牙祭
此詞反映的是四川人的祭祀習俗,後泛指吃肉,在四川地區使用得非常廣泛。其來源有多種說法,主要的有以下三種:
一說舊時廚師供的祖師爺是易牙,每逢初一、十五,要用肉向易牙祈禱,稱為“禱牙祭”,後來訛傳為“打牙祭”;
二說舊時祭神、祭祖的第二天,衙門供職人員可以分吃祭肉,故稱祭肉為“牙祭肉”;
三說“牙祭”本是古時軍營中的一種制度。古時主將、主帥所居住的營帳前進,往往豎有以象牙作為裝飾的大旗,
稱為“牙旗”。每逢農曆的初二、十六日,便要殺牲畜來祭牙旗,稱為“牙祭”。而祭牙旗的牲畜肉,
不可白白扔掉,往往是將士們分而食之,稱為“吃牙祭肉”。
打摔手
“摔手”本指“定額以外備替換的轎伕”。如李劼人《死水微瀾》中:“明天一早,給我喊一乘轎子,多喊兩個摔手。”
後繁衍出“打摔手”一詞,意為“空著手”。
裝舅子
四川民俗,姐姐或妹妹出嫁時,其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整潔去送親,稱為“裝舅子”。此詞後指譏諷某人
穿戴講究、整潔。
撇脫
即灑脫,乾淨利落。已見於宋代。“撇脫”一詞在四川方言中還有“簡單、容易、輕鬆”等義。
吃九鬥碗
九碗”本指筵席上的九道主菜。“鬥”一詞在成都等地方言中有“大”的意思,所以成都人又將赴宴稱為
“吃九碗”或“吃九鬥碗”。“破費一席酒,可解九世冤;吝惜九鬥碗,結下終身怨”。成都地區流
行的這一民謠,形象地道出了筵席在人們日常生活中的重要性。另外,成都人之所以將......
四川話:“你好”,怎麼說
擬好
四川話什麼地方怎麼說
要分情況吧
你在什麼地方(啥子踏踏?)
你(家鄉)在什麼地方(哪趕前的?)
你(現在)在什麼地方(得哪兒?)
四川話咋回事怎麼說
川中川北:哪門起的?
川東重慶:啷個起的?
川西成都:咋個起的?
川南瀘州,宜賓:從個的?
自貢內江:啷子搞起的?
四川話:“你是誰”怎麼說?
你是哪個
四川話怎麼說
黑不說黑,要說曲黑。白不說白,要說訊白。甜不說甜,要說抿甜。苦不說苦,要說焦苦。重不說重,要說邦重。輕不說輕,要說撈輕。酸不說酸,要說溜酸。溼不說溼,要說交溼。爛不說爛,要說稀爛。淡不說淡,要說寡淡。辣不說辣,要說飛辣。哭不說哭,要說驚叫喚。 [
熱鬧要說成鬧熱。哪裡要說成啷裡、哪個凼(dan)。裡面要說成吼頭。地方要說成踏踏。輕鬆要說成鬆和。什麼要說成啥子。走路要說成甩火腿。莫關係要說成莫來頭。老朋友要說成老背時的。聊天要說成擺調、衝殼子、擺龍門陣。好不說好,要說安逸、巴適。小孩要說成碎(Shui)屁兒。
最有水平的是:明明是自己的兒子,非要罵他是龜兒子、狗日的、短命的、雜種、匪頭子……。
罵人出口就是(非常好的朋友見面時也可以這樣稱呼):瓜娃子、傻兒、傻撮撮的、砍腦殼的、悶墩、瘟喪、你個爛賊(音咀)。
水稻叫穀子、最小的娃兒稱么兒子(所以才有么老漢)、當然也有么女子、肘部即倒柺子、流氓是二桿子、土匪叫捧老二、蚊帳叫罩子、鋪蓋就是普通話的被子;
開玩笑叫涮罈子、撒謊就是扯把子、非婚生子女叫私娃子、青蛙喊成切螞子;
屁股是溝子、跛腳即掰子、小偷叫做賊(音咀)娃子或叫撬鉤兒;
得痢疾是打擺子、大仙叫做私娘子、傻瓜是莽子、也可說成瓜娃子;
說了恁個多做啥子,逢人尊稱龜兒子,川內男女老少人人自稱是老子;
哈哈!有意思吧。下面這段話就是四川人日常生活中的很具代表性的一段話(絕對原創哈),
狗日的莽子,老子叫你切打醬油,你格老子跑到街沿邊邊上看鬧熱。憨眉憨眼的,聽隔壁子幾個老背時的衝殼子,你娃包包吼頭的票子遭賊娃子摸球了蠻,你吃個球!
砍腦殼的、短命的,叫你切給老子買瓶醬油,嘿!你個狗日的,你給老子跑到水凼凼裡去打了一瓶子曲黑的水回來,抓把鹽放在吼頭,你還扯巴子說是醬油,還說是啥子新產的牌子。豁老子沒文化,老子用嘴一抿,焦苦、焦鹹。
狗日的,以為把老子麻得到,看老子今天啷個收拾你龜兒子,筍子炒肉,溝子給你狗日的打腫!你還跟老子兩個涮罈子,不把你娃娃打得驚叫喚,你娃娃不曉得鍋兒是鐵倒的 !
謝謝用四川話怎麼說
發音還是“xie”,但不是四聲,第一個謝是三聲,第二個謝是一聲,成都人一般還加個‘哈’字
傻瓜,四川話怎麼說的
瓜娃子、哈麻批、胎神、悶噔兒、神戳戳的。哈兒。日籠包。哈雜種。瓜迷日眼。包穀兒。狗日的。