“今晚打老虎”是什麼意思? ?

“今晚打老虎”是什麼意思?

哈哈，賭聖之上海灘~~~~~

Comment-aller vous?

是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說“Comment-aller vous”，也就是“今晚打老虎”了~

請問〖今晚打老虎〗是什麼意思!

今晚打老虎是法文 的諧音

法文：Comment-aller vous?

英文：how are you

<你好麼？>

出自1991年香港電影《上海灘賭聖》中

當時周星祖 <周星馳飾演> 要春天 <吳君如飾演> 給他取法語名，春天就隨口說“Comment-aller vous”，也就是“今晚打老虎”了~

周星馳飾演的周星祖甚至還不知道“今晚打老虎”就是他，只知道歷史上是一個叫“今晚打老虎”的人打敗了法國賭神。

在電影最後周星祖與法國 賭神皮爾·卡諾的決戰中，“今晚打老虎”勝出！

我終於知道今晚打老虎是什麼意思了

老虎嘛 是王 然後毛爺爺說過 一切XXX都是紙老虎 兩相結合下不難猜出

法文叫“今晚打老虎”的意思是_？（三個字）

《上海灘賭聖》裡吳君如(春天)給周星馳(周星祖)起的法文名字是“今晚打老虎” 法文:Commentallez-vous? 翻過來意思就是:您好嗎? 但是周星馳不懂, 隨便按發音來了個即興創作---今晚打老虎!!! 既響亮又有意頭, 引人無限聯想, 不是嗎?

今晚打老虎這句是什麼意思？

哈哈，賭聖之上海灘是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說“Comment-aller vous”，錠就是“今晚打老虎”了~

今晚打老虎是什麼意思？

今晚打老虎是法文 的諧音 法文：Comment allez-vous? 英文：how are you <你好麼？> 出自1991年香港電影《上海灘賭聖》中 當時周星祖 <周星馳飾演> 要春天 <吳君如飾 演> 給他取法語名，春天就隨口說“Comment-aller vous”，也就是“今晚打老虎”了~ 周星馳飾演的周星祖甚至還不知道“今晚打老 虎”就是他，只知道歷史上是一個叫“今晚打老 虎”的人打敗了法國賭神。 在電影最後周星祖與法國賭神皮爾·卡諾的決 戰中，“今晚打老虎”勝出！

今晚打老虎 到底是要打什麼？

出自周星馳的電影，在劇中他為讓如夢開心起的英文名字的音譯。

今晚打老虎 是什麼意思？

暗號

打老虎是什麼意思？

打老虎是一種比喻，老虎是一種凶狠的動物，如果敢打老虎，說明自己是自信的也是勇敢的。現在中央說的打老虎就是指的是不論是什麼達官貴人，只要是不利於人民和社會的，都要堅決地進行打擊。