詞典釋義：

教練

train v.訓練；對準；瞄準；乘火車；引誘；受訓練；對（智慧；體能）進行訓練；使朝某方向生長；成某形狀

coach n.單層公共汽車；鐵路客車；馬車；指導；教練；用來引誘野牛的馴順的母牛；私人教師；專業教師；經濟艙；二等艙

drill n.鑽頭；衝子；鑽床；鑽機；訓練；操練；尾角螺；條播機；黑臉山魈；粗斜紋布

instructor n.教員；教師；講師

trainer n.教員；教練；馴獸師；運動跑鞋；休閒軟鞋；教練機；飛行練習器

常用 權威

常用

短語搭配

1. 教練車

learner-driven vehicle

2. 教練船

training ship

3. 教練機

trainer aircraft; trainer

4. 教練員

coach; instructor; trainer

5. 功夫教練

kung fu instructor

6. 健身教練

fitness instructor

7. 教練彈

practice projectile; dummy projectile; dummy

8. 新任主教練

new manager

9. 外籍教練

foreign coach

10. 單兵教練

individual drilling/training

11. 女雙教練

coach of women's doubles

12. 游泳教練

swimming coach

13. 教練兼隊員

playing coach

14. 領隊兼教練

manager-coach; coaching manager

15. 從國外聘請的足球教練

football coach engaged from abroad

雙語例句

1. 找一個能真正提供幫助的教練。

Getting a coach who can offer real help.

2. 開一家健身房，成為私人教練。

Opening a gym and becoming personal trainers.

3. 我們的教練很友好，樂於助人。

Our coach is friendly and helpful.

4. 老師的角色更多的是教練或觀察者。

The teacher's role is more of a coach or observer.

5. 她曾經是健身房的私人教練。

She used to be the gym's personal trainer.

6. 專業教練每天指導你一小時。

Professional coaches an hour a day to direct you.

7. 伯特總是遲到，這使他的教練非常生氣。

Bert was always late and made his coach very angry.

8. 他在滑雪纜車上睡覺，直到教練找到他。

He slept on the ski lift until the coach found him.

9. 找一個有經驗的駕駛教練。

Find an experienced driving instructor.

10. 要成為樂高工程教練，你必須有創造力。

To be a LEGO engineering instructor, one has to be creative.

百科

教練

教練（Coach），就是教練者運用教練技術幫助他人透過學習獲得成長從而達成目標的一種活動。經過專業的訓練，來聆聽，觀察，並按客戶個人需求而定製Coaching方式。

教練

《教練》是Will Frears執導的喜劇愛情片，休·丹西和蓮妮·芭拉班出演。 該片講述了學校男足女足的兩位教練最終相愛的故事。

權威

釋義

動詞 train; coach; drill

1. 他教練得法。

He trained the team very well.

名詞 coach; instructor; trainer

1. 新任主教練

new manager

2. 排球/足球教練

volleyball/football coach

3. 教練兼隊員

playing coach

4. 健身教練

fitness instructor

5. 多次擔任教練

act as a coach on many occasions

6. 任用教練

hire a coach; employ/appoint an instructor

7. 解僱教練

fire a coach; sack an instructor