詞典釋義：

開啟

open adj.開著的；露天的；展開的；營業著的；對…開放；坦率的；坦誠的；懸而未決的；容許爭議的；開的；開放的；開路的；斷路的；鬆散的

uncover v.揭開蓋子；移開覆蓋物；發現；揭露；脫帽

untie v.解開；放鬆；開啟；解開捆綁繩

常用 權威

常用

短語搭配

1. 開啟局面

open (up) new prospects

2. 開啟行李

unpack the luggage

3. 開啟票箱

open the ballot box

4. 開啟短波

turn on the shortwave band

5. 開啟窗閂

unlatch the window

6. 開啟水

fetch boiled water

7. 開啟天窗說亮話

put all one's cards on the table; frankly/plainly speaking; not to mince words

8. 開啟銷路

develop new markets

9. 開啟市場

expand the markets

10. 開啟話匣子

begin to talk; turn the gas on

11. 開啟計算機

switch on a computer

12. 開啟蓋子

take off a lid

13. 開啟思路

broaden one's scope of mind

14. 開啟包裹

open up a package

15. 開啟文件

open a document

16. 開啟衣箱

open a suitcase

17. 開啟錢包

open one's purse

18. 開啟新局面

open up new dimensions

19. 強行開啟保險箱

force a safe open

20. 開啟新市場

open up new markets

雙語例句

1. 我開啟門，迅速把相簿放了進去。

I opened the door and slipped the album inside.

2. 他開啟抽屜，拿出筆記本和鉛筆。

He opened a drawer (抽屜) and took out a notebook and pencil.

3. 他開啟房間檢查，找到了問題。

He opened the room to check and found the problem.

4. 是的，學士學位會開啟更多的大門。

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

5. 但我不敢開啟它，直到我走到外面。

But I was afraid to open it until I was outside.

6. 乘務員會在第一時間開啟包裝。

The attendants will open the packets at once.

7. 請開啟窗戶，讓新鮮空氣進來。

Please open the window and let some fresh air in.

8. 在你開啟書之前，確保你是舒服的。

Before you open the book, make sure that you are comfortable.

9. 開啟窗戶，透透氣，房間裡煙太多了。

Open the window and have some fresh air in, too much smoke in the room.

10. 我要做的就是\開啟電視\。

All I have to do is \turn on the TV\.

百科

開啟

開啟，讀作dǎ kāi，漢語詞語，它的反義詞是“關閉”。該詞意思是指揭開、拉開、解開，如：開啟盒子看一看；也指使停滯的局面開展、狹小的範圍擴大，如：開啟局面。

開啟

《開啟》是由黃霄雲 演唱，米果作詞，黃霄雲作曲，餘威、黃霄雲編曲，楊碩擔綱音樂製作人的一首歌曲，2018年5月7日正式發行。

權威

釋義

動詞 open; uncover; untie

1. 這把鑰匙打不開這把鎖。

The key does not fit/open the lock.

2. 保險櫃打不開。

The safe won't open.

3. 開啟窗子/書本/檔案

open a window/book/file

4. 開啟包裹

open up a package

動詞 turn/switch on

1. 開啟電燈

switch/turn on the light

2. 開啟電視機/煤氣/水龍頭

turn on the TV/gas/tap

動詞 bring about a new situation

1. 開啟新視野

open up a new horizon (for sb)

2. 開啟銷路

develop new markets

3. 開啟思路

broaden one's scope of mind

4. 開啟國際市場

crack open the world market; open the global market; gain access to the international market

5. 開啟市場

expand the markets

6. 開啟缺口

open a gap; make a breach

7. 開啟局面

open (up) new prospects