詞典釋義：

具體

concrete adj.具體存在的；實在的；有形的；具體的；明確的；確定的；確實的；物質的

specific adj.確切的；具體的；種的；按數量徵取而非按貨價徵取的；比率的；特定的；明確的；特有的；清楚的

exact adj.確切的；準確的；精確的；嚴謹的；嚴密的

detailed adj.有許多細節或事實的；詳細的；細緻的；裝飾繁複的

particular adj.特定的；特別的；特大的；特強烈的；苛求的；挑剔的；難以取悅的；特殊的；特稱的

apply to 適用於；申請

常用 權威

常用

短語搭配

1. 具體而微

small but complete; miniature

2. 具體事例

concrete example

3. 具體名詞

concrete noun

4. 具體勞動

concrete labour

5. 具體思維

concrete thinking

6. 具體的建議

concrete proposal

7. 確定具體目標

decide specific aims

8. 給予具體指導

give specific instructions

9. 根據具體情況

according to specific situations;in accordance with specific conditions

10. 解決具體問題

solve a particular problem

11. 根據具體情形

in accordance with specific conditions

12. 從一般到具體

from generalities to particulars

雙語例句

1. 對公司的制度做一個具體的說明。

Make a specific note on the company's system.

2. 即使你的善行沒有得到具體的回報。

Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed.

3. 規定一套提出具體問題的規則。

Stipulating a set of rules for asking specific questions.

4. 具體說明他們畢業後想做什麼。

Specify what they would like to do after graduation.

5. 這時你把你的意圖變為具體的行動。

This is when you change your intentions (意圖) into specific actions.

6. 開發了新品種，以適應當地的具體情況。

There are varieties developed to suit specific local conditions.

7. 他們具體規定了學生必須學習的學分數量。

They specify the number of credits students must learn.

8. 具體說明他們的產品在哪些方面是綠色的。

Specify in what way their products are green.

9. \具體說明是什麼讓你感到壓力，\李女士說。

\Get really specific with what's stressing you out,\ Ms. Li said.

10. 研究院的指導並不包括對遊戲時長的具體建議。

The academy's guidance does not include specific recommendations for the dosing of play.

百科

具體

具體，是一個漢語詞語，有三種意思：一指細節方面很明確的； 特定的；三指把理論或原則結合到特定的人或事物上。

具體

古代對圍棋段位的稱號，相當於現代七段。 圍棋釋義 行棋攻防兼備，滴水不漏。

權威

釋義

形詞 concrete; specific; exact; detailed

1. 若無具體指示，請自行酌辦。

It's at your discretion unless otherwise instructed. / Failing specific instructions, use your own judgement.

2. 具體問題具體分析

make a concrete analysis of a concrete problem

3. 具體地說

put it in concrete terms; specifically speaking

4. 提出具體建議

give/provide concrete proposals

5. 確定具體目標

decide specific aims

6. 給予具體指導

give specific instructions

7. 採取具體措施/行動

take concrete measures/action

形詞 particular; specific

1. 根據具體情況

according to specific situations

2. 解決具體問題

solve a particular problem

動詞 ［used with到］apply to

1. 這個問題具體到孩子，就另當別論了。

When it comes to children, the issue must be viewed differently.

2. 改革必須具體到每個行業。

Reform must be implemented in every field.