詞典釋義：

電梯

lift v.抬起；舉起；拿起來放到…；振奮精神；鼓勵；鼓舞；解除；偷；順手牽羊；空運

elevator n.升降機；起卸機；升降舵；提肌；增高鞋；穀物倉庫

escalator n.自動扶梯

moving staircase n.自動扶梯

travelator n.自動人行道

常用 權威

常用

短語搭配

1. 電梯井

lift shaft; elevator shaft

2. 一部電梯

a lift; an elevator

3. 電梯司機

lift operator; elevator runner; liftman

4. 消防電梯

fire lift

5. 觀光電梯

sightseeing lift/elevator; glass/observation/panoramic lift/elevator

6. 擠進電梯

jam into a lift

7. 高速電梯

express elevator; high-speed lift

8. 運貨電梯

goods lift

9. 開電梯

operate a lift

10. 按鈕自動控制電梯

automatic push-botton control lift

雙語例句

1. 我們的大樓甚至還有一個小電梯。

Our building even had a tiny lift.

2. 按下按鈕後，電梯會帶您到外太空。

After you press the button, the elevator then takes you to outer space.

3. 電纜把電梯和空間站連線起來。

The cable connects the elevator to the Space Station.

4. 電梯可能看起來像一個雞蛋。

The elevator might look like an egg.

5. 他們被困在地下電梯裡。

They were trapped in an underground elevator.

6. 電梯沿著索道升降。

The elevator goes up and down along the cable.

7. 他們努力修理電梯。

They tried hard to repair the elevator.

8. 儘管大部分報告還沒有完成，她還是進了電梯。

Although most of the reports weren't finished, she got into the lift.

9. 科學家希望在 2050 年之前建造太空電梯。

Scientists hope to build the space elevator by 2050.

10. 她乘電梯到一樓，然後一名接待員帶領她去她的辦公桌。

She took the lift to the 1st floor (樓層), and a clerk showed her where her desk was.

百科

電梯

電梯（elevator，垂直電梯）是一種垂直運送行人或貨物的運輸裝置。 電梯服務於規定樓層建築，垂直升降電梯具有一個轎廂，執行在至少兩列垂直的或傾斜角小於15°的剛性導軌之間，便於乘客出入或裝卸貨物，按速度可分低速電梯（4米每秒以下）、快速電梯（4到12米每秒）和高速電梯（12米每秒以上）。

電動扶梯

電動扶梯(Escalator)，亦稱自動扶梯，或自動行人電梯、扶手電梯、電扶梯，是帶有迴圈執行階梯的一類扶梯，是用於向上或向下傾斜運送乘客的固定電力驅動裝置。 2017年12月1日，《公共服務領域英文譯寫規範》正式實施，規定電動扶梯標準英文名為Escalator。

權威

釋義

名詞 lift; elevator

1. 自動升降電梯

automatic lift/elevator

2. 高速電梯

express elevator; high-speed lift

3. 電梯司機

lift operator; elevator runner; liftman

4. 乘電梯

ride a lift; take an elevator

5. 一部電梯

a lift; an elevator

名詞 escalator; moving staircase; travelator