撞的英文 撞用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-18

詞典釋義:

run into 偶遇, 碰到;陷入;與…相撞;偶然碰見;遇到

crash v.猛烈碰撞;猛衝直闖;擅自闖入;使(車輛)猛撞;墜毀;使…墜毀;暴跌;狂跌;崩潰;睡覺

collide v.碰撞;衝突;牴觸

rush v.衝;奔;(使)倉促行事;匆忙行事;突襲;招待;爭取;敲…竹槓;故意多收…的費用;向…漫天索價;趕緊;催促

dash v.快跑;急奔;疾馳;猛擊;猛擲;衝擊;撞擊;打擊;使(某人的希望或期望)破滅;受挫

barge n.大型平底貨船;駁船;華麗大遊艇;畫舫;專用艇

encounter v.遇到;面臨;偶然遇見;意外遭遇;與…邂逅

bump into 不期而遇, 撞見

run across 偶然碰見, 偶然發現

come across 偶然發現, 無意中發現

take one's chance 冒險;碰運氣

try one's luck 碰運氣

常用 權威

常用

短語搭配

1. 撞臉照片

look-alikes pictures

2. 撞臉餘秋雨的人

Yu Qiuyu look-alike

雙語例句

1. 但是他們也會到騎腳踏車的人。

But they also hit cyclists.

2. 它上了尼加拉瓜的大玉米島。

It ran into Nicaragua's Big Corn Island.

3. 其中一個差點到我的頭。

One of them nearly hit my head.

4. 它穿了木柵欄,消失了。

It crashed through a wooden fence and disappeared.

5. 警方說,這輛車在上標杆後停了下來。

Police said that the car had come to a halt after hitting the sign.

6. 她還被從腳踏車上下來,遭到拳打腳踢。

She had also been knocked off her bicycle, kicked and punched (以拳重擊).

7. 或者你可能會到你的頭部,造成傷害或死亡。

Or you could hit your head on the bottom, causing injury (傷害) or death.

8. 它經常狗。

It often rams cats and dogs.

9. 一天,當一個陌生人從我身邊經過時,我意外到了他。

One day I ran into a stranger as he passed by me.

10. 載著糖果的卡車上了路障,翻倒在地,堵塞了兩條車道。

Truck carrying the sweet load hit a road barrier and overturned, blocking two lanes.

百科

撞(拼音:zhuàng),漢語漢字,筆畫15畫,左右結構。指衝打,碰擊。又指碰見,無意中遇到。還指試探。組詞有撞車、撞擊、頂撞、撞見。 相關古文有“東野不回頭,有如寸莛撞巨鍾。”出自韓愈《醉留東野》。

《撞》是火箭少女101演唱的一首歌曲,由李聰作詞,Nick Pyo、Kim Heeyoung作曲,收錄於火箭少女101在2018年8月18日發行的專輯《撞》中。

權威

釋義

動詞 bump against; run into; crash; collide

1. 她的車失控了,一頭撞在路燈柱上。

She lost control of her car and smashed/ran into a lamppost.

2. 他的車撞了我的車。

His car rammed mine/slammed into mine.

3. 兩架飛機在半空中相撞。

Two planes collided with each other/crashed into each other in midair.

4. 公共汽車被火車撞成兩截。

The bus was cut in half/two by the train.

5. 昨天我把車撞壞了。

I crashed my car yesterday.

6. 被卡車撞倒

be knocked down by a truck

7. 頭撞在牆上

bump one's head against/on a wall

8. 撞鐘

toll/strike a bell

9. 撞個滿懷

bump into sb

10. 撞掉一顆牙

knock a tooth out of one's mouth

11. 撞倒人

knock a man over

動詞 rush; dash; barge

動詞 meet by chance; encounter; bump into; run across; come across

動詞 take one's chance; try one's luck

相關問題答案
共享文件用日語怎麼說?
文藝用日語怎麼說?
我真的好想你!用韓語怎麼說 ?
學好英語用日語怎麼說?
英國用日語怎麼說?
英語用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?