詞典釋義：

個性

individuality n.個性；個體；單個實體；個人特徵；個體特徵

personality n.個性；人格；名人；人身攻擊；誹謗；品質；特性

temperament n.氣質；性情；性格；稟賦；調律；急躁脾氣；容易興奮（或激動）的性格；易變的性情

常用 權威

常用

短語搭配

1. 個性化

individualize; personalize

2. 個性強

have a strong character

3. 培養個性

cultivate one's individuality

4. 個性特徵

individual characteristics; personal traits

5. 個性化郵票

personalized stamp

6. 顯露個性

unfold one's personality

7. 個性化網頁

personalized webpage

8. 掩飾個性

veil one's personality

9. 個性持重

have a stable personality

10. 個性型別

personality type

11. 個性解放

liberation of the self; liberation of individual personality; liberation of the ego

12. 個性論

personality theory

13. 共性與個性

generality and particularity

14. 鮮活的個性

lively personality

15. 共性和個性

common and specific properties

16. 有魅力的個性

magnetic personality

雙語例句

1. 它為患者提供特定的個性化護理。

It provides specific individualized care to patients.

2. 女孩的個性發展往往與男孩不同。

A girl's personality often does not develop in the same way as a boy's.

3. 個性對一個人的健康起決定性作用。

Personality plays a decisive role in how healthy one is.

4. 在設計概念上追求個性和創意。

They pursue individuality and originality in design concept.

5. 個性會影響一個人如何應對目光接觸。

Personality can affect how a person reacts to eye contact.

6. 做家庭作業對孩子的個性發展有積極的影響。

Doing homework exerts a positive effect on kids' personality development.

7. 與結構化學習相反，做中學是高度個性化的。

Contrary to structured learning, learning by doing is highly individualized.

8. 所有服務都將個性化。

All services will be personalized.

9. 大量生產的汽車被宣傳為個性和自由的象徵。

Mass-produced cars marketed as symbols of individuality and of freedom.

10. 他們的個性會透過他們在學校穿的衣服來展示。

Their personalities would be expressed through their own clothes at school.

百科

個性

個性（gè xìng），漢語詞語。意思為在一定的社會條件和教育影響下形成的一個人的比較固定的特性；事物的特性，即矛盾的特殊性。

個性

《個性》是2010年商務印書館出版的圖書，作者是丹尼爾·內特爾。

權威

釋義

名詞 individuality; personality; temperament; specific character/property

1. 環境造就個性。

The environment shapes personality.

2. 這個演員缺乏個性。

The actor lacks individuality.

3. 這孩子從小個性太強。

The kid has been wilful and headstrong from a baby.

4. 有個性的人

person of specific character; person of marked individuality

5. 個性強

have a strong character

6. 培養個性

cultivate one's individuality

7. 保持/失去個性

preserve/lose one's individuality

名詞 particular characteristic of contradiction

1. 共性和個性

common and specific properties