專心的英文 專心用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-23

詞典釋義:

專心

concentrate one's attention; be absorbed

常用 權威

常用

短語搭配

1. 專心致志

be wholly absorbed; be with great singleness of purpose; be with single-hearted devotion; be preoccupied with sth

雙語例句

1. 這些學生不能/幾乎不能專心學習。

These students can not/hardly concentrate on their study.

2. 我專心做作業,沒注意到他們坐在我後面。

Concentrating on my homework I didn't notice they had sat down behind me.

3. 專心聽老師講。

Concentrate on what the teacher says.

4. 他在專心看電視,沒聽見門鈴聲。

He was too absorbed in his TV programme to hear the bell.

5. 她幹什麼事都很專心

She is attentive in whatever she is doing.

6. 她工作起來專心致志,不讓任何事使自己分心。

She worked with single-minded determination, letting nothing distract her.

7. 他話也不答,頭也不回,只顧專心幹他的事兒。

He kept bent on his work without so much as a reply or a turn of his head.

8. 以前她從未有過這樣專心的聽眾。

Never before had she had such an attentive audience.

9. 吉爾專心在讀她的園藝雜誌。

Gill was intent on her gardening magazine.

10. 我現在可以專心照顧你了。

I can now give you my undivided attention.

百科

專心

專心(英文:concentrate one's attention),讀音為zhuān xīn,漢語詞語,指的是用心專一,一心不二。例句為“一輩子專心做一件事情。” 相關近義詞有專一、潛心、專著。相關反義詞有分心。

權威

釋義

動詞 concentrate one's attention; be absorbed

1. 她幹什麼事都很專心。

She is attentive in whatever she is doing.

2. 他在專心看電視,沒聽見門鈴聲。

He was too absorbed in his TV programme to hear the bell.

3. 專心做好工作

keep one's mind on one's job

4. 專心鑽研歷史

soak/immerse oneself in history

5. 專心研究

be deeply immersed in the study

6. 專心聽老師講課

listen to the teacher with concentration; concentrate in class

7. 專心讀書/學習

give oneself up to study; be immersed in a book

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
專賣店用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
有責任心用日語怎麼說?
我不開心用韓語怎麼說?
日語專四用日語怎麼說?
噁心用日語怎麼說?
接送專車用日語怎麼說?
內心用日語怎麼說?