詞典釋義：

名著

classic adj.一流的；經典的；典型的；簡樸優雅經久流行的

masterpiece n.傑作；代表作；最傑出的作品；手藝人為取得大師資格並進入行會而製作的作品

masterwork n.傑作

常用 權威

常用

短語搭配

1. 古今名著

ancient and modern classics

2. 名著新譯

new translation of classical works

3. 世界名著

world classics

4. 一部名著

a famous book

5. 文學名著

literary classic; masterpiece in literature

6. 文學名著節選

excerpts from literary classics

7. 英文世界名著

world classics in English

8. 短篇小說名著

short story classics

9. 重譯文學名著

retranslate a literary masterpiece

雙語例句

1. 她每天晚上都如飢似渴地閱讀名著。

She spent her evenings devouring the classics.

2. 催人淚下的兒童名著。

A lachrymose children's classic.

3. 曾經是文學名著的東西現在一點意義都沒有了。

What were once the masterpieces of literature are now void of meaning.

4. 四大名著是中國小說史上的鉅製.

The four famous works are the monumental works of Chinese fiction history.

5. 韓 非 子 》是一部法家名著。

Hanfeizi is a great work of the Legalist school.

6. 《安徒生童話》是世界文學名著.

Hans Christian Andersen Fairy Tales has been a well - known literature in the world.

7. 她女兒喜歡讀英國古典文學名著.

Her daughter likes reading the classics of English literature.

8. 許多文學名著現在以新的版式再版.

Many literary classics are now reissued in a new format.

9. 現在，我喜歡讀名著和暢銷書。

Now, I like reading the famous books and the bestsellers.

10. 這本書是英國古典文學名著.

This book is one of the classics of English literature.

百科

名著

名著就是指具有較高藝術價值和知名度，且包含永恆主題和經典的人物形象，能夠經過時間考驗經久不衰，被廣泛認識以及流傳的文字作品。能給人們以警示和深遠影響的著作，以及對世人生存環境的感悟。 名著可以使人陶冶情操，在經典的名著裡去探索、去挖掘那些潛在的文學風格。

權威

釋義

名詞 famous book/work; masterpiece; masterwork

1. 英文世界名著

world classics in English

2. 文學名著

famous literary work; literary classic/masterpiece

3. 古今名著

ancient and modern classics

4. 短篇小說名著

short story classics

5. 一部名著

a famous book