裝扮的英文 裝扮用英語怎麼說?
詞典釋義:
裝扮
decorate v.裝飾;裝潢;授給獎勵;油漆
deck out 裝扮
dress up 盛裝打扮, 穿正裝
disguise as phr.偽裝成;裝扮成
masquerade n.偽裝;假裝;欺騙;化裝;假面舞會
常用 權威
常用
短語搭配
1. 裝扮入時
be fashionably dressed
雙語例句
1. 節日的廣場裝扮得分外漂亮。
The square was beautifully decorated on the festival.
2. 犯人裝扮
The prisoner escaped disguised as a cleaner/in the disguise of a cleaner.
3. 這筆資金將用來裝扮古建築。
The fund will be used to spruce up historic buildings.
4. 孩子在兩歲以前就開始裝扮遊戲角色了。
Before the age of two, children start to engage in pretence.
5. 頭面人物的包裝或裝扮
Power dressing.
6. 他用心裝扮自己,穿上了條紋褲和無尾禮服。
He was got up in striped trousers and a dinner jacket.
7. 布林被裝扮成牧師。
Bryn was disguised as a priest.
8. 樂隊隊員裝扮一新以便在婚禮和社交場合演奏。
The band scrub up well to play weddings and parties.
9. 他裝扮成大猩猩。
He dressed up as a gorilla.
10. 他裝扮了她,用化妝品和珠寶把她打扮得漂漂亮亮的。
He has rigged her and trigged her with paint and spar.
百科
裝扮
裝扮(英文:masquerade、decorate),讀音為zhuāng bàn,漢語詞語。指化裝,假扮。也指打扮。還指打扮出來的模樣。例句有“節日的花燈把城市裝扮得火樹銀花、五彩繽紛”。 相關句子“副隊長把仰天鼻子掀得更高,斜睨著打量阿潮的裝扮。”出自碧野《沒有花的春天》。近義詞有打扮、粉飾、妝飾。反義詞有邋遢。
裝扮
在各種秋季裙裝打扮這個美麗的女孩,有樂趣。
權威
釋義
動詞 decorate; deck out; dress up
1. 節日的廣場裝扮得分外漂亮。
The square was beautifully decorated on the festival.
2. 在舞會上把自己裝扮成鬼
dress oneself up as a ghost
3. 裝扮入時
be fashionably dressed
動詞 disguise as; masquerade; get sb up as
1. 犯人裝扮成清潔工逃跑了。
The prisoner escaped disguised as a cleaner/in the disguise of a cleaner.
2. 裝扮成外交官
masquerade as a diplomat; get oneself up as a diplomat
動詞 null