拆開的英文 拆開用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-18

詞典釋義:

拆開

separate adj.分離的;獨立的;不同的;特別的

dismantle v.拆散,拆開;(逐漸)廢除,取消

disassemble v.拆卸;拆開;反彙編

常用 權威

常用

短語搭配

1. 拆開縫子

undo the seam

2. 拆開行李

unpack the luggage

雙語例句

1. 四字成語不能拆開來用。

A four-character idiom is inseparable when used.

2. 封條已被拆開

The seal has been broken.

3. 這個活塞可以拆開來以便運輸。

The piston can be disassembled for transport.

4. 坦克被一部分一部分地拆開

The tank was stripped down piece by piece.

5. 他用蒸汽拆開信封,然後又封了起來。

He'd steamed the letter open and then resealed it.

6. 他小心地拆開其中一條縫。

He carefully unripped one of the seams.

7. 她慢慢拆開了信封。

She slowly unsealed the envelope.

8. 我在她包裡發現了信。““那你用蒸汽拆開信了?“

I found the letter in her bag.''And did you steam it open?'

9. 就像一份禮物還沒被拆開…...

It is like an unopened gift....

10. “誓”本來就是“拆開的語言”。

\Oath\ are \apart of the language.

權威

釋義

動詞 take/tear apart; separate; dismantle; disassemble

1. 四字成語不能拆開來用。

A four-character idiom is inseparable when used.

2. 拆開行李

unpack the luggage

3. 拆開信件

open a letter; tear a letter open

4. 拆開機器

disassemble/dismantle a machine; take a machine apart

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
我不開心用韓語怎麼說?
開始定位用日語怎麼說?
拆房子用日語怎麼說?
開通用日語怎麼說?
開心用日語怎麼說諧音?
斷開用日語怎麼說?
開啟用日語怎麼說?