困境的英文 困境用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-28

詞典釋義:

困境

straits n.窘迫;(strait的複數)

predicament n.尷尬的處境;困境;危境;範疇

常用 權威

常用

短語搭配

1. 渡過困境

weather a crunch

2. 美元困境

dollar dilemma

3. 終於擺脫困境

have finally turned the corner

4. 使某人陷入困境

put sb into a fix

5. 幫某人擺脫困境

help sb out of trouble

雙語例句

1. 許多經營實體店的公司陷入了困境

Many firms operating brick and mortar stores are in trouble.

2. 面對道德困境時,他們會做出明智的決定。

They make sensible decisions when facing moral dilemmas.

3. 法國飢餓模特的困境

A dilemma for the starving models in France.

4. 一家餐廳陷入了困境

A restaurant had one fallen upon hard times.

5. 但是他們不得不依靠別人來擺脫困境,找到幸福。

But they have to depend on others to get out of trouble and find happiness.

6. 所有的迪士尼公主都可以自己走出困境,找到幸福。

All Disney princesses can get out of difficulty and find happiness by themselves.

7. 不要把時間花在每個問題上,讓自己陷入心理困境

Don't spend time tying yourself in mental (思想上的) knots over each question.

8. 艱難的時刻可能會在最不合時宜的時候讓你陷入困境

Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time.

9. Pruitt試圖把他的捐款捐給真正陷入困境的家庭。

Pruitt tries to give his donations to families that are truly struggling.

10. 令人欣慰的是,有一條出路可以走出這個困境——但這需要達成微妙的平衡。

Thankfully, there is a way out of this trap – but it involves striking a subtle balance.

百科

困境

《困境》是熱拉爾·馬科斯執導,貝爾納·維爾萊 、蒂埃裡·鈕維主演的劇情片。 影片講述了萊奧和馬特的故事。

困境

困境,形容一件事進入一個難辦的地步。

權威

釋義

名詞 difficult position/plight; straits; predicament

1. 農民們由於小麥歉收而陷入極度困境。

The farmers were reduced to straitened circumstances by the failure of the wheat crop.

2. 使某人陷入困境

put sb into a fix

3. 身陷困境

be/get trapped in the morass; fall into dire straits; fall into a difficulty; get into a fix; find oneself in a tight corner; land oneself in a fix; be mired in a dilemma

4. 擺脫困境

extricate oneself from a difficult position; find a way out of one's dilemma; get out of difficulty

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
跨境電商用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?