詞典釋義：

日復一日

day after day 日復一日

day in and day out 日復一日；夜以繼日

day in, day out 日復一日；一天又一天

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 汽車嗡嗡地飛速穿過日復一日的車流。

The car sped noisily off through the quotidian traffic.

2. 日復一日，我們堅持學習。

Day after day we kept studying.

3. 他們必須日復一日地拼命工作以完成這兩篇緊密相關的論文。

They must hammer away at these twin themes day after day.

4. 她就在那裡，日復一日，在雨中漫步。

And there she was, day after day, walking in the rain.

5. 這樣的日子還是日復一日的過著…

Such a day or day-to-day living …

6. 日復一日，新的生活將重新開始。

When day-to-day life once again resumes.

7. 日復一日

This happens day after day, so there is an overall warming effect.

8. 時光日復一日、周復一週在流逝。

Yet the days go by and weeks rush on.

9. 我無法忍受日復一日地做同樣的事。

I can't bear doing the same thing day after day.

10. 日復一日,她徒勞地等待他的電話.

Day after day she waited in vain for him to telephone her.

百科

日復一日

日復一日（英文day after day），讀作rì fù yī rì，漢語成語，釋義是過了一天又一天。形容日子久，時間長。例句：他日復一日嘔心瀝血地從事著音樂創作。 出自《後漢書·光武帝》：“天下重器，常恐不任，日復一日，安敢遠期十歲乎？” 日復一日的近義詞有年復一年。反義詞有半夜三更。

日復一日

《日復一日》是朱維俐編劇的一部電影。

權威

釋義

null詞 day after day; day in and day out; day in, day out

重點詞彙

日復一日

day after day; day in and day out; day in, day out