離去的英文 離去用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-16

詞典釋義:

離去

mosey v.溜達;閒逛

walkout n.憤然退場;拂袖而去

going n.離開;出發;地面狀況;取得的進展;行進;努力的條件

leave v.離開;離去;讓…留下;使處於某種狀態;離職;剩下;寄存;輟學;遺贈;忘記帶走

split vt.分裂;分離;(split的過去式和過去分詞)

常用

常用

短語搭配

1. 及早離去

leave at a seasonable hour

2. 找轍離去

find an excuse to leave

3. 悄然離去

leave quietly

4. 驟然離去

leave abruptly

5. 急速離去

speed away

6. 遽然離去

make an abrupt departure

7. 未幾便即離去

left soon afterwards

8. 急如星火地離去

depart posthaste

9. 邁著方步離去

go off with measured steps

10. 非常懊喪地離去

leave in great dejection

雙語例句

1. 他突然離去的訊息使我們感到納罕。

We were surprised at the news of his sudden departure.

2. 他站在那裡,久久不願離去

He stood there for a long time, unwilling to leave/unable to tear himself away.

3. 妻子的離去導致他心理失衡。

His wife’s death disturbed the balance of his mind.

4. 她遏制不住離去的急切心情。

She could not contain her eagerness to leave.

5. 總統在大家的一片歡呼聲中驅車離去

The president drove off amid general shouts of joy.

6. 他早已離去

He has already left.

7. 也許,事後想想,我不該離去

Perhaps, in retrospect, I shouldn't have gone.

8. 軍官也隨著他計程車兵一起匆忙離去了。

The officer took off after his men.

9. 他的離去在黨內重新引起嚴重的分裂。

His departure reawakened deep divisions within the party.

10. 於是邁克駕車載我們離去

So away we choofed, with Mike at the wheel.

百科

離去

《離去》,現代詩歌,作者是川夏小雨。

離去

9月17日,由王曉鷹執導、中國國家話劇院第六屆國際戲劇季參演劇目之一的話劇《離去》在北京上演。

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
去死用韓語怎麼說?
哎呀我去用日語怎麼說?
死哪去了用日語怎麼說?
去年用日語怎麼說?
消去用日語怎麼說?
遠離用日語怎麼說?
你去哪了用俄語怎麼說?
我出去了用日語怎麼說?
去西塔嗎用韓語怎麼說?