詞典釋義：

畫像

portray v.描述；刻畫；描寫；表現；扮演；飾演

portrait n.肖像；畫像；照片；雕像；豎排格式；描繪；描寫；描述；寫照

portrayal n.畫像；描繪；描寫；肖像

常用 權威

常用

短語搭配

1. 畫像石

stone relief (on ancient Chinese tombs, shrines, etc)

2. 讓人畫像

sit for one's portrait

3. 巨幅畫像

huge portrait

4. 名人畫像

portrait of a celebrity

5. 畢肖的畫像

lifelike portrait

6. 絕妙的畫像

exquisite portrait

雙語例句

1. 這些畫像是用用過的瓶蓋製成的。

The figures were made from used bottle caps.

2. 那兩個瓶蓋畫像在博物館展出。

Those two bottle-cap figures were exhibited (展示) in a museum.

3. 他在費邊·戈特利布·馮·別林斯高森的畫像下小口抿茶。

He sipped tea under a portrait of Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

4. 他正在為一位老人畫像。

He is drawing a portrait of an old man.

5. 這幅畫像惟妙惟肖。

The portrait is true to life.

6. 中央裝飾板上畫著基督殉難畫像。

The central panel depicts the Crucifixion.

7. 維納斯畫像共有特點是半裸。

The paintings of Venus all shared the same state of déshabillé.

8. 警方釋出了畫家勾勒出的攻擊者畫像。

The police have issued an artist's impression of the attacker.

9. 畫像可能是原作的複製品。

The portrait may be a copy of the original.

10. 人們所知的惟一一幀多蘿茜年輕時的畫像。

The only known likeness of Dorothy as a young woman.

百科

畫像

　　拼音：huàxiàng 　　1、畫肖像。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 遂死獄中…… 兗州 、 陳留 閒皆畫像而頌焉。”《三國志·魏志·田豫傳》“年八十二薨” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》：“ 汝南 聞其死也，悲之，既為畫像，又就為立碑銘。” 唐 李白 《司馬將軍歌》：“功成獻凱見明主，丹青畫像 麒麟臺 。” 清 袁枚 《隨園隨筆·畫像不始於勾踐》：“《事物紀原》以畫像始於 句踐 鑄 范蠡 ，不知 殷高宗 夢 傅說 已有圖形以求之說矣。” 沈從文 《從文自傳·辛亥革命的一課》：“哥哥會為人畫像，藉此謀生。” 　　2、畫成的肖像。 漢 荀悅 《漢紀·武帝紀四》：“ 日磾 每朝見母畫像，常拜泣而後去。”《宋史·蘇軾傳》：“ 軾 二十年間再蒞 杭 ，有德於民，家有畫像，飲食必祝。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·玩真》：“俺孤單在此，少不得將小娘子畫像，早晚玩之、拜之，叫之、贊之。” 魏巍 《東方》第四部第二四章：“她深情地望著 毛主席 的巨幅畫像，望著 毛主 ?親手升起的第一面五星紅旗。”

畫像

畫像是詩人譚劍飛寫的一首現代詩

權威

釋義

動詞 draw a portrait; portray

1. 他正在為一位老人畫像。

He is drawing a portrait of an old man.

2. 讓人畫像

sit for one's portrait

名詞 portrait; portrayal

1. 名人畫像

portrait of a celebrity

2. 巨幅畫像

huge portrait