稿子的英文 稿子用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-22

詞典釋義:

稿子

rough draft 草稿;初稿;粗略草稿

sketch n.素描;速寫;草圖;短劇;獨幕劇;滑稽的人;概述;概要;粗樣;初稿

manuscript n.手寫本;打字稿;手寫稿

contribution n.捐獻物;捐助物;捐贈物;捐款;貢獻;促成作用;稿件;文稿

plan n.計劃;規劃;意圖;打算;詳細圖表;繪圖;方案;平面圖;示意圖

idea n.想法;主意;念頭;目標;目的;理念;觀念;概念;看法

常用 權威

常用

短語搭配

1. 打個稿子

make a draft

2. 縮編稿子

condense a manuscript

3. 改稿子

revise a draft;revise the manuscript

4. 抄稿子

copy a manuscript

5. 不用稿子的發言

unscripted speech

雙語例句

1. 下一步怎麼辦我心裡還沒個稿子

I have no idea (as to) what to do next.

2. 辦事要心裡有個準稿子才行。

A good plan will pave one’s way to success.

3. 稿子已脫手,我馬上寄出。

I have finished the manuscript and will post it out right away.

4. 讓你三天拿出一篇稿子來,也真難為你了。

It’s hard on you having to come up with an article in three days.

5. 稿子幾經刪改才定下來。

The draft had been revised several times before it was finalized.

6. 我會叫他們用腳踏車把稿子送過去。

I'll get them to bike the scripts over.

7. 檢查官在稿子上蓋了章批准廣播。

Eg: The censors stamped the scripts as passed for broadcast.

8. 他們甚至從事稿子交談對方你的。

They even engage in unscripted conversations with each other and you.

9. 我正要開始做關於海地的稿子

I ' m starting the piece on haiti.

10. 她對點稿子的頁數有些厭倦.

She is tired of counting the pages of a manuscript.

權威

釋義

名詞 rough draft; sketch; manuscript

1. 打個稿子

make a draft

名詞 manuscript; contribution

1. 寫稿子

write an essay/article

2. 改稿子

revise a draft

3. 抄稿子

copy a manuscript

名詞 plan; idea

1. 下一步怎麼辦我心裡還沒個稿子。

I have no idea (as to) what to do next.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
子宮肌瘤用日語怎麼說?
屋子用日語怎麼說?
紫霞仙子用日語怎麼說?
小胖子用法語怎麼說?
腦子有病用日語怎麼說?
柚子用日語怎麼說?
拆房子用日語怎麼說?
電子郵箱用日語怎麼說?
被子用日語怎麼說?