實話的英文 實話用英語怎麼說?
詞典釋義:
實話
truth n.事實;真相;真實性;(Truth)人名:特魯思
常用 權威
常用
短語搭配
1. 實話實說
speak the plain truth; tell the truth; tell it like it is; talk straight; speak frankly; call a spade a spade; talk turkey
雙語例句
1. 說實話,自信是我的秘密武器。
To tell the truth, confidence is my secret weapon.
2. 說實話,這比我預想的要多。
To be perfectly honest, that's more than I expected.
3. 但是說實話,我更喜歡熱的,而不是冷的。
But to be honest, I'd prefer something hot, not cold.
4. 說實話,有趣的人在他們的朋友中更受歡迎。
To tell the truth, interesting people are more popular among their friends.
5. 做老實人,說老實話
Tell no lies, do decent work, and be a high-principled person.
6. 說實話,我講日語可是二把刀。
To be frank, I only speak a smattering of Japanese.
7. 實話告訴你,你不應該那樣做。
To tell you the truth, you shouldn’t have done that.
8. 實話實說,別這樣藏頭露尾。
Talk straight; don’t be so evasive.
9. 臨了\n\t\t\t\t\t\t兒他才說了實話。
Finally, he told the truth.
10. 說實話,我不太愛做飯。
Frankly, I am not very keen on cooking.
百科
實話
實話,漢語詞彙,意思為真實的話。
實話
長37.5釐米,寬27釐米,厚1釐米,淨重482克。《實話》是中央蘇區創辦的黨團群眾性刊物,也是紅四方面軍政治部帶到川陝蘇區的重要刊物之一。這是1930-1932年,第一期至第十三期的合訂本。現收藏於川陝革命根據地紅軍烈士紀念館。
權威
釋義
名詞 truth
1. 她說的全是實話。
She's told us the whole/full truth.
2. 他說的沒有一句是實話。
There is not a particle of truth in what he said.
3. 實話告訴你,你不應該那樣做。
To tell you the truth, you shouldn't have done that.
4. 現在你該給他講實話了。
It's time you told him the truth.
5. 說實話
speak/tell/utter the truth; speak truthfully; talk straight