詞典釋義：

不論

regardless of 不顧, 不管, 無論, 不論, 不分

常用 權威

常用

短語搭配

1. 不論曲直

regardless of right or wrong

2. 不論性別和年齡

regardless of age and sex

雙語例句

1. 愛鳥人士，不論老少，聽到訊息都興奮不已。

Bird lovers, both young and old, have already responded with excitement at the news.

2. 然而，不論

However, whatever advantages online learning has, it just offers a way of learning.

3. 不論種族、信仰與膚色，人人平等。

All are equal regardless/irrespective of race, creed, or colour.

4. 不論做什麼事，在先都要有個準備。

Whatever you do, be sure to get prepared in advance.

5. 不論學什麼都要先打好底子。

Whatever you learn, you must lay a good foundation first.

6. 不論是老還是少，我們一律公平相待。

Old or young, we’ll treat fairly.

7. 不論下多麼大的雨我都要來。

I will come no matter how hard it rains.

8. 不論遠近，你都要去一趟。

I insist on your going there no matter how far it is.

9. 不論問題多麼棘手，我從沒見他出過錯。

I’ve never known him to put a foot wrong no matter how delicate the issue is.

10. 不論你什麼時候打電話，他的電話都佔線。

You will find his telephone busy whenever you call.

百科

不論

本書是上海科學技術出版社出版的叢書《世紀人文系列叢書·開放人文》中的一部，作者是英國的約翰・巴羅

不論

不論，指不進行深入討論、考察或評論；不管，無論；表示條件或情況不同而結果不變，下文多用“都、總”與它呼應。

權威

釋義

連詞 regardless of; no matter (what, how, etc)

1. 不論對誰他都以禮相待。

He treats everybody with respect, whoever he may be.

2. 不論職務高低

no matter what posts they hold

3. 不論性別和年齡

regardless of age and sex

動詞 not discuss; not talk about

1. 存而不論

put sth on file but not to discuss it

2. 不論人過

not talk about sb else's fault