詞典釋義：

隨遇而安

adapt/accommodate oneself to different circumstances; fit in anywhere; feel at home wherever one is

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 隨遇而安就能避免種種麻煩。

You can avoid all kinds of trouble by letting well alone.

2. 我想傑米更希望隨遇而安吧。

I think Jamie prefers the situation as it is.

3. 用心甘情願的態度，過隨遇而安的生活。

Use of willing attitude, a happy-go-lucky life.

4. 大多數人都是隨遇而安。

Most people just fall into things that come their way.

5. 隨遇而安, 隨緣奉獻.

Stay at ease under all circumstances , and give whenever conditions allow.

6. 但我，相信隨遇而安。

But I believe in settling.

7. 隨遇而安的情緒充斥整個心臟，莪發現莪變了。

Happy-go-lucky sentiment fill the heart, I found I changed.

8. 那些風中輕飄的飛蓬,是植物界隨遇而安的典型.

The bitter fleabane in the wind is a typical drifting plant.

9. 阿隨遇而安的人尋找一個夫人25日和40之間.

A happy - go - lucky person looking for a lady between 25 and 40.

10. 人生總是在得失中不斷迴圈隨遇而安是一種生活態度。

Life is always in the gain and loss in a continuous cycle of reconcile oneself to one's situation is an attitude of life.

百科

隨遇而安

隨遇而安，漢語成語，指的是處在任何環境中都能安然自得，滿足現狀。例句有“他個人生活非常樸素，能隨遇而安，到野外工作，從不計較條件好壞。” 該成語出自清代劉獻廷的《廣陽雜記》一：“隨寓而安，斯真隱矣。”該成語偏正式，可作謂語、賓語、定語、狀語，含褒義。 相關句子有《三俠五義》六七回：“出家人隨遇而安，並無庵觀寺院，隨方居住。”近義詞為順其自然、與世無爭、能屈能伸等，反義詞為粉身碎骨、憤憤不平、悲天憫人等。

隨遇而安

　　詞/姚若龍　曲/小蟲　編曲/George Leong,演唱：黃沾（沾） 　　該曲為馬景濤，葉童版《倚天屠龍記》主題曲，歌曲曲調蕩氣迴腸，歌詞更豪邁不羈。 　　歌詞：人外有人山外有山 　　不怕拼命怕平凡 　　有得有失有欠有還 　　老天不許人太貪 　　挺起胸膛咬緊牙關 　　生死容易低頭難 　　就算當不成英雄 　　也要是一條好漢 　　萬般恩恩怨怨都看淡 　　不夠瀟灑就不夠勇敢 　　苦來我吞酒來碗乾 　　仰天一笑淚光寒 　　滾滾啊紅塵翻呀翻兩翻 　　天南地北隨遇而安 　　但求情深緣也深 　　天涯知心長相伴 　　【解釋】：隨：順從；遇：遭遇。指能順應環境，在任何境遇中都能滿足。 　　【示例】：不過能夠～——即有船坐船云云——則比起幻想太多的人們來，可以稍為安穩，能夠敷衍下去而已。 ◎魯迅《兩地書》六 　　【近義詞】：與世無爭、隨俗浮沉 　　【反義詞】：憤世嫉俗、憤憤不平

權威

釋義

null詞 adapt/accommodate oneself to different circumstances; fit in anywhere; feel at home wherever one is

重點詞彙

隨遇而安

adapt/accommodate oneself to different circumstances; fit in anywhere; feel at home wherever one is