不勝感激的英文 不勝感激用英語怎麼說?

General 更新 2024-12-23

詞典釋義:

不勝感激

be deeply grateful; be much indebted to

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 如蒙撥冗相助,本人將不勝感激

If you can spare a little time to help me, I should take it as an extraordinary kindness.

2. 多蒙鼎力相助,不勝感激

We are extremely grateful to you for your generous help.

3. 假如你樂意為我們工作,我們將不勝感激

We’ll be much obliged if you are so kind as to work for us.

4. 承蒙關照,不勝感激

I feel deeply indebted to you for your kindness.

5. 如果你能與他們談談,我不勝感激

I should esteem it a favour if you could speak to them.

6. 她為我的書做索引,對此我不勝感激

I am indebted to her for her help in indexing my book.

7. 如果我能佔用您幾分鐘時間,我將不勝感激

If you can give me a few minutes of your time I'll be much obliged.

8. 收信後若能及時告知,將不勝感激

I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter

9. 若能借給我五十美元,不勝感激

I'd appreciate it if you could loan the fifty.

10. 如果你能送我到機場,我不勝感激

Grateful if you me to the airport.

百科

不勝感激

不勝感激,漢語成語,釋義為感激不盡,形容非常感激。

重點詞彙

不勝感激

be deeply grateful; be much indebted to

相關問題答案
“今晚”用粵語怎麼說?“是不是”用粵語的兩種說法回答! ?
我嘗試了不同的風格 用日語怎麼說? ?
受不了用日語怎麼說?
不擅長用日語怎麼說?
不行用韓語怎麼說諧音?
不謝用日語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
不是用粵語怎麼說?
我不開心用韓語怎麼說?
不是嗎用日語怎麼說?