久久的英文 久久用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-21

詞典釋義:

久久

for a long time/while

常用 權威

常用

短語搭配

1. 久久不散的香味

lingering perfume

雙語例句

1. 那種感人的場面令我久久不能忘懷。

For a long time afterwards I could not get/put the touching scene out of my mind. / The moving scene lingered in my mind long afterwards.

2. 你的忠告久久迴響在我的耳邊。

Your good advice was still ringing in my ears long afterwards.

3. 那件往事讓我久久不能釋懷。

I kept recalling that past event.

4. 他站在那裡,久久不願離去。

He stood there for a long time, unwilling to leave/unable to tear himself away.

5. 讀了她的信,我的心情久久不能平靜。

I couldn’t calm myself down long after I read her letter.

6. 他激動的心情久久不能平靜。

He was so excited that it took a long time for him to calm down.

7. 他久久地思索她的論據。

He reflected long over her argument.

8. 雜酚久久不去的難聞氣味。

The lingering taint of creosote.

9. 我們擁抱,久久不願鬆開。

We had a good long hug.

10. 為了弄清事實,股東們不得不久久地等待。

Shareholders have had to wait an unconscionable time for the facts to be established.

百科

久久

久久(jiǔ jiǔ),漢語詞語,指經過相當長的時間,《漢紀·武帝紀三》中說:“願陛下令諸侯得推恩分子弟,彼人人喜得所願,實不分其國,而久久稍弱。”

久久

《久久》是由林喬作詞,岑思源作曲,廖正星編曲,段奧娟演唱的歌曲,也是網劇《甜了青梅配竹馬》的片尾曲,發行於2020年10月9日。

權威

釋義

副詞 for a long time/while

1. 讀了她的信,我的心情久久不能平靜。

I couldn't calm myself down long after I read her letter.

2. 他站在那裡,久久不願離去。

He stood there for a long time, unwilling to leave/unable to tear himself away.

3. 你的忠告久久迴響在我的耳邊。

Your good advice was still ringing in my ears long afterwards.

4. 久久難忘

a memory lingers in one's mind; have enduring memories of sth

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
久米用日語怎麼說?
好久不見用韓語怎麼說?
“很久沒用日語了都生疏了”用日語怎麼說 ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?