渡過的英文 渡過用英語怎麼說?

General 更新 2024-07-02

詞典釋義:

渡過

get/pass/pull through; tide (sb) over

常用 權威 重點詞彙

常用

短語搭配

1. 渡過難關

tide (sb) over a crisis/the difficulties

2. 渡過嚴冬

get through cold winters

3. 渡過危機

pull through a crisis

4. 渡過困境

weather a crunch

5. 渡過經濟風波

weather the economic turmoil

6. 渡過可怕的考驗

pass through a terrible ordeal

雙語例句

1. 一些能幫你渡過難關的古老真理。

Some old truths to help you overcome tough times.

2. 只有堅強樂觀,才能渡過難關。

Only being strong and optimistic, can one go through difficulties.

3. 虧得你幫忙,我才渡過了難關。

Thanks to your help, I overcame the difficulties.

4. 這對夫妻渡過了一次感情危機。

This couple has endured an emotional crisis.

5. 紅軍的前鋒渡過了湘江。

The vanguard units of the Red Army had crossed the Xiangjiang River.

6. 英格里德,卡爾將幫你渡過難關。

Karl will see you through, Ingrid.

7. 她需要一小筆貸款以渡過難關。

She needed a small loan to tide her over.

8. 沉著和堅決使他們渡過了許多難關。

Phlegm and determination carried them through many difficult situations.

9. 他是惟一能使國家安然渡過困境之人。

He was the only person who could carry the country through.

10. 他有足夠的毅力幫我們渡過這個難關。

He has enough backbone to see us through this difficulty.

百科

渡過

渡過(英文:pass),讀音為dù guò,漢語詞語,指的是渡,也指由水面過到對岸,又指透過或由此到彼。例句有“全校師生捐款捐物,支援災區人民渡過難關”。 度過與渡過的區別:度過是對於時間來說的,比如歡度春節、度假等;渡過一般是對於空間來說的,比如遠渡重洋。渡過的近義詞為熬過、度過。

權威

釋義

動詞 get/pass/pull through; tide (sb) over

1. 渡過嚴冬

get through cold winters

2. 渡過危機

pull through a crisis

3. 渡過困境

weather a crunch

4. 渡過可怕的考驗

pass through a terrible ordeal

5. 渡過經濟風波

weather the economic turmoil

重點詞彙

渡過

get/pass/pull through; tide (sb) over

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
渡過用日語怎麼說?
過敏用日語怎麼說?
怎麼度過用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?