發人深思的英文 發人深思用英語怎麼說?
詞典釋義:
發人深思
thought-provoking adj.引起思考的;發人深省的
常用 權威 重點詞彙
常用
短語搭配
1. 發人深思的問題
thought-stimulating question
雙語例句
1. 他們的日記發人深思,並且激勵我也開始寫東西。
What they wrote were thought-provoking and motivated me to write something.
2. 圖畫中所反映的問題極其發人深思並且應當引起我們社會的關注。
What is conveyed in the drawing is most thought-provoking and should arouse our social concern.
3. 總之,我們很有必要從這些發人深思的圖畫中得出積極的含義。
Accordingly, it is vital for us to derive positive implications from these thought-provoking drawings.
4. 真是一個令人驚歎的奇觀,有紀律性,藝術性,發人深思
What an awe-inspiring spectacle; disciplined, artistic, thought-provoking and organised to the finest detail.
5. 事故所引發的教訓,發人深思!
We have good lessons to learn from the accident.
6. 未成年人犯罪令人警省,發人深思.
Juvenile delinquency should make us reflect on the current situation.
7. 以及它為何國不成國的原因是多方面的而且發人深思。
And the reasons why it does not work as a country are many and fascinating.
8. 在這幅發人深思的圖中我們能看到地球上面簇擁著無數的人.
It is a very thought - provoking cartoon, in which numerous people are crowding on earth.
9. 圖畫中所反映的問題極其發人深思並且應當引起我們社會的關注。
What is conveyed in the drawing is most thought -provoking and should arouse our social concern.
10. 此外,每一章的後面還列有不少發人深思的研究課題和應用課題。
At the end of each chapter is a Research and Application section. Here you will find brief summaries of research similar to that discussed in the chapter.
百科
發人深思
【詞目】發人深思\n【發音】fā rén shēn sī\n【解釋】深:無限,沒有窮盡。啟發人深入地思考。形容語言或文章有深刻的含意, 耐人尋味。\n【出處】京夫《手杖》:“雖平平淡淡,卻頗發人深思,讓人牽腸動情。”\n【近義詞】 發人深省\n【用法】兼語式;作謂語、定語;指讓人深思\n使用頻率 常用
權威
釋義
null詞 thought-stimulating; thought-provoking; thought-compelling
1. 發人深思的問題
thought-stimulating question
重點詞彙
發人深思
thought-stimulating; thought-provoking; thought-compelling