認作的英文 認作用英語怎麼說?
詞典釋義:
認作
B regard as
常用
常用
雙語例句
1. 通常意識總是把相異的事物認作是彼此不相干。
Usually we regard different things as unaffected by each other.
2. 她被評論界認作是亞裔文學的代表.
Hence, Amy Tan is regarded as a representative for the Asian Americans.
3. 狼的父母僅僅是被認作雌狼,雄狼或者是一對狼。
Wolf parents used to be referred to as the alpha male and alpha female or the alpha pair.
4. “克羅米亞-剛果出血熱”在當時被認作“傷寒”。
Crimean-Congo hemorrhagic fever was then diagnosed as febrile diseases.
5. “克羅米亞 - 剛果出血熱”在當時被認作“傷寒”.
Crimean - Congo hemorrhagic fever was then diagnosed as febrile diseases.
6. 尤有什者,他們為自己製造偶像,把各種爬蟲走獸認作自己的神。
More than that they made their own idols and even said that four footed beasts were their gods.
7. 這孩於是你的——和我毫無血緣——她也不會把我的音容認作是她父親的。
The child is yours- she is none of mine- neither will she recognise my voice or aspect as a father's.
8. 這次停工對環境可能是件好事,但是也被認作是一個標誌性的轉變。
That is probably a good thing for the environment; but it also marks a symbolic shift.
9. 我們已經開始把現實認作美妙的抽象思維中的一種不起眼的石子,超越了其本身。
We've started to think of reality as this kind of grey pebble at the center of wonderful abstract thought that transcends it.
10. 然後我們將會很確定地知道,身體只是一種機器而已,當然把它認作自己無疑是愚蠢的。
Then we will know for sure that the body is a kind of machine, and that to believe in it as the self is foolish.