趕得上的英文 趕得上用英語怎麼說?

General 更新 2024-12-29

詞典釋義:

趕得上

match n.比賽;對手;敵手;相配的人;配得上的人;火柴;搭配;配合;配對;婚姻

常用 權威

常用

雙語例句

1. 別擔心,我們趕得上開會。

Don’t worry. We will be in time for the meeting.

2. 我還沒趕得上謝她,她就走了。

Off she went, without giving me time to thank her.

3. 在這一方面幾乎沒有人能趕得上他。

Few people can match him in this aspect.

4. 如果趕得上好天氣,我們的假期將過得非常好。

Provided we get good weather, it will be a successful holiday.

5. 我能趕得上換乘班機嗎?

Can I get a connecting flight?

6. 我不知道能否趕得上火車.

I don ' t know whether we can catch the train.

7. 在這方面,沒有人趕得上湯姆·索亞那麼內行。

Nobody could spread himself like Tom Sawyer in such a thing as that.

8. 它們割的速度非常快,以致於那些耙無法趕得上

They cut down the hay so fast that the rakes could not keep up with them.

9. 如果你馬上出發的話,可以趕得上最後一班巴士。

You can catch the last bus if you go right away.

10. 如果路上沒什麼交通阻塞的話,我想我們能趕得上

If there aren’t any holdups, I think we can get there in time.

權威

釋義

動詞 match; be a match for sb/sth

1. 在這一方面幾乎沒有人能趕得上他。

Few people can match him in this aspect.

2. 他的數學趕得上他弟弟嗎?

Is he a match for his brother in maths?

動詞 have plenty of time (to do sth); be able to do sth in/on time; (will) be in time for sth; be able to make it

1. 我還沒趕得上謝她,她就走了。

Off she went, without giving me time to thank her.

2. 我們趕得上,急什麼?

We've got plenty of time—what's all the hurry?

3. 別擔心,我們趕得上開會。

Don't worry. We will be in time for the meeting.

動詞 be able to meet with/have

1. 如果趕得上好天氣,我們的假期將過得非常好。

Provided we get good weather, it will be a successful holiday.

相關問題答案
我覺得用日語怎麼說?
捨不得你用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
疲勞的用日語怎麼說?