向他請教日語怎麼說?
有什麼不懂的問題也要向你請教!這句話日語怎麼說
何かわからない問題もあなたに教えを乞う!
怎麼用日語向老師請教問題 200分
這樣說:
あの、すみません、先生(せんせい)。あの、私(わたし)、課業(かぎょう)についてちょっと問題がありますが、お教(おし)えいただけませんか?
這是按照你的要求說的。但其實,我認為“能麻煩您教教我嗎”這部分其實不需要。你只要說“我有一點小問題”,然後加一個が就可以了,日本人是這麼向人求助的——當然,為表示對老師的尊敬,加上也無妨。
此外,日語中有很多專用的“敬他語”,如果一個詞有相應的敬他語,就應當儘量使用。尤其在日本傳統中對老師是致以至高無上的敬意的。所以知道的敬語都要加全了——但注意別雙重敬語。
請教你用日語怎麼說
ちょっと教(おし)えて頂(いただ)きたいのですが。。。。
請教:那件事對他的影響很大 ,用日語怎麼說啊?
あのことは(あの件は)、彼に大きな影響を與えた。
あのことは、彼に與えた影響は大きい。(與えた影響は小さくない。都行)あの件で、彼は大きなショックを受けた)
彼はあの件で、大きいショックを受けた。
用的不是一個詞,但是意思一樣。
有不會的地方也要向你請教!的日語怎麼說
わからないところがあれば、教えてくださるようにお願い致します。
請教“一直在後面遠遠地跟著他”這句話日語怎麼說
ずっと後ろには遠くに彼の後を追った讀音的話是zi do si lo ta la mu ka li na la do da
想向老師請教一個問題用日語怎麼說
先生 に 一つ聞きたいことがあります。
せんせいにひとつききたいことがあります。
用日語說:”請教我日語“怎麼說?怎麼讀?
讀作ni ho n go o o si ei tai ku da sa i 不知道你學沒學假名,我是用的羅馬音定拼音標的,呵呵
請教日語達人~【想向老師請教一下】這句話用日語敬語怎麼說
先生に教えて頂きたいのですが、、
有不懂的地方可以向我請教 日語怎麼說
何かわからないところがあったら、この俺様に教えを請うといいw