魚與熊掌可以兼得?