老外想的和你不一樣，瞭解老外是怎麼想的，才能打破思維的框架，懂得老外為什麼要那樣說。
人—物的原理
有生命的事物：
中文——以人為中心的語言，英語——人與物體平等的語言。
例句：
（1）The skirt has two pockets.那條短裙上有兩個口袋。
（2）The dinner menu presents a wide choice of dishes.晚餐菜單提供了豐富的食物。
（3）The pain attacked me on and on.疼痛持續地攻擊著我。
（4）The sign says "Keep out".標誌牌上寫著“禁止靠近”的字。
英語喜歡及物動詞！
中文——比起英語，更偏好使用不及物動詞。（主語+不及物動詞+副詞）
英語——就是喜歡及物動詞。（主語+及物動詞+賓語+副詞）
老外認為：只有將物體放進句子裡，才能更具體的表現出主語的動作或者狀態，也就是這樣的表達方法才是最為先進。
例句：
（1）Tom has a temperature.湯姆發燒了。（想象湯姆抱著一支溫度計）
（2）Tom has red eyes.湯姆的眼睛紅了。
（3）Get some sleep.請稍微睡一下。（想象抱著“睡眠”）
have是無所不包的超級動詞！
當你想要表達身體的狀態、自身有無某種潛力或是家庭關係的有無時，請大膽的使用have。
在很多及物動詞中，在英語中最常出現的就是have了。have的意思十分廣泛，它不僅是具體的事物，還包含一層比較抽象的含義，表示【擁有的概念】，相當於中文中的【處於……狀態】
have got 是 have 的口語式表達式。
例句：
（1）David has big ears.大衛有一隻大耳朵。
（2）John had a bloody nose yesterday.約翰昨天有一個流鼻血的鼻子。
（3）You've got the wrong number.你打錯電話了。
和名詞搭配的基本及物動詞！
基本動詞：have、make、get、take之後緊跟名詞的形式是英語中常用的語法形式。
中文—— <名詞+動詞（做）>
英語—— <基本及物動詞+名詞> ：have+做，make+做，take+做，get+做
例句：
（1）Tom has a swim every day after school.每天放學後，湯姆都去游泳。
have a wash 洗刷；have a bath 洗澡；have/take a look 看看；have a wait 等待；
（2）Tom quickly made a lot of progress at swimming. 最近，湯姆在游泳方面製造了巨大的進展。
make a speech 演講；make a mistake 犯錯；make a decision 做決定；
make a mess 搞得一團糟，破產；
（3）Jane and I took a long walk around the swimming pool.我和簡在游泳池周圍散了很長的步。
take a shower洗澡；take a walk散步；take a look看看；take a leave去度假；