日語中的漢字有音讀有訓讀，還有多音字，還有永遠記不清的長音和促音。大家學日語的時候，最痛苦的就是給日文標註假名了。如果標註不出假名，朗讀課文、練習口語都無從談起。如果一個個去查字典，又太浪費時間。好苦惱啊。
如何給一段日文快速標註假名呢？相信日語達人都知道有一種可以全文標註的簡單快速的方法吧。日語假名標註的方法（簡單快速全文版），和未名天日語網校一起學習一下吧。
工具/原料
請先準備一篇日語文章（包含各種日語漢字）。
方法/步驟
首先，將自己需要標註的文字寫在網上的一篇文章中。
比如：（標註假名之前的日語文章：《時下流行語日文版-4》）
打開需要標註的網頁，將網址複製下來。比如剛才的文章的網址：
（注意：框框的前面已經有了http://，不要再重複寫上
點擊進入這個網站：
如圖：
（粘貼網址之前）
在空格中粘貼上剛才的文章的網址：
（注意：框框的前面已經有了http://，不要再重複寫上
如圖：
（粘貼網址之後）
點擊“GO”之後，稍等幾秒鐘，出現如下結果：
（標註假名之後的網頁）
如何，是不是感覺很神奇。
最後將這些標註好的文字全部選中，再粘貼到word文件中即可。
效果如下圖。
方法/步驟2
也可以將自己需要標註的文字寫在一篇博客中，然後再選取博客的地址粘貼即可。步驟同上。
效果如下圖。
注意事項
雖然像這樣的機器標註會出現少許的錯誤，不過還是要比逐個去查字典要便捷好多。
有時會因為網絡原因或者文章的長度原因導致標註失敗，如果發生這種情況，不用心急，換個時間再試一次，就OK了。
如果發現錯誤，自己一定要及時查字典改正過來，不然會影響學習哦！
其實給一段日文快速標註假名的妙招還有許多種，正在學日語的同學快點來分享你的心得吧。