“美女”用英文有哪些不同的翻譯??

Tags: 英文, 美女,

在我們國家的美女指的是長的漂亮,有好的身材的女性。在國外的美女則是指有氣質的女性。所以在國外來說美女的性質不一定相同,下面我們就來看看英語中有哪些是表示美女的。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

工具/原料

互聯網

方法/步驟

Belle [bel]:

這是一個不多常見的說法,所以大家可能比較陌生,一般是用在句子結束之後。

複數形勢:belles

意思是:美女,最美的美女。

舉例說明:I am glad you were not battered, belle。(美女,我很高興你沒有受到虐待)。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

Femme fatale [ˌfæm fəˈtɑ:l]:

這是一個貶義詞,不是很尊敬人的一種說法,也可以理解為罵人的說法。

複數形勢:femme fatales

意思是:指引誘男人墮落的女人,女妖精之類的,蛇蠍美人。

舉例說明:She was his femme fatale. (她是他的紅顏禍水)。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

Beauty [ˈbju:ti]:

這個相信大家都很熟悉,也經常用到。是誇讚的意思。

複數形式:beauties

意思是:美好,美人,完美,很好的典範。

舉例說明:She is known as a great beauty.(她是一個出了名的大美女。)

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

Peri ['pɪərɪ]:

這個單詞也是一個在我們這裡不怎麼常見的詞語,是一個名詞。

複數形式:無

意思是:美女,仙女。

舉例說明:She is a beautiful girl like a peri。(他是一個美麗的女孩,猶如仙女下凡一般)。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

Slick chick [slik tʃɪk]:

這是一個短語,在國內也不是很常見的短語,大家還是比較陌生。

複數形式:無

意思是:漂亮的女孩,裝束整潔

舉例說明:She is a slick chick ,I,like。(她是一個打扮的很漂亮的女孩,我很喜歡)。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

Pretty girl [ˈpriti ɡə:l]:

這個應該是大家還算比較熟悉的一種說法了吧。

意思是:漂亮的女孩,漂亮女孩。

舉例說明:The one pretty girl in an office,(辦公室裡只有一個漂亮的女孩)。

“美女”用英文有哪些不同的翻譯?

相關問題答案