“有什麼提高日語的好方法嗎?”這是學日語的學生經常會問的一個問題。由此說明,大家都想把日語學得很棒吧。我想,要把語言學好並不是一件很容易的事情。對此,我一貫的回答就是:“首先要做的是記單詞!”
步驟/方法
大聲讀單詞幫助記憶。就算是煞費苦心地學習,但如果不知道單詞的話,自己想說的話便無從表達,聽日語也無法聽懂。只要知道的單詞多了,會話方面必然也會開闢出一片廣闊的新天地!記誦單詞的時候,請大聲地讀出來,幫助記憶。
掌握句型,學會自己造句。一旦熟記單詞,接下來就開始向日語句型衝鋒陷陣吧。記憶句型的時候,要把教科書裡的內容全部記住是件非常困難的事,也會感到很無聊。我認為只要把自己喜歡的句子和日常生活中經常使用的句子記住就OK了。學會自己造句這一點是至關重要的!例如,在記「~によって」這個句型的時候。可以記這樣一個句子:「女性の好みは、人によって違います」(女人的喜好是因人而異的。)在記「~てたまらない」這個句型的時候,可以記這個句子:「留學中の彼女に會いたくてたまらない」(我好想見到正在留學的女友,難以自持。)在記「~気味」這個句型的時候,可以記這個句子:「最近、太り気味なので、毎日散歩することにした」(最近有發胖的趨勢,所以決定每天都去散散步。)像這樣口述或寫一些與自己相關、或者與生活息息相關的句子並記憶,不僅能夠愉快地記憶,也很容易記住,不太會忘記。對吧?
語言實踐,和日本人交流。按照這樣的方法來記憶日語後,接下來就是實踐環節了。如果有跟日本人交流的機會,那是最棒的。不具備這樣天時地利人和條件的同學,可以通過郵件、Skype等方式與日本人進行交流。用寫的方式交流也不失為一種好方法。所謂寫,就是親自動手寫日語文章。如果連發郵件交流的機會也沒有的話,請用日語寫日記。如此一來,日語能力便能夠得到提高。說到聽力,大家可以看一些自己喜歡的日劇和動漫之類的,聽日語歌也是個不錯的選擇。無論是背歌詞,還是記憶一些日劇或動漫裡的臺詞,都大有裨益。只不過,動漫裡“小孩子的言詞”和“簡體形式”比較多,需要注意了。與初次見面的日本人交談的時候,不用禮貌語是相當失禮的。在工作中也是,用禮貌語交流是鐵則。
聽
1. 硬聽nhk的新聞那是標準的發音,聽多了就會熟練了,多次出現的生詞再去查字典。
2. 要想句句聽懂你的詞彙量必須足夠的大,那是滴水成河的道理,和你下的工夫成正比。
3. 打工是體驗生活,學習生活會話的機會,儘量多些動口的,能有機會聽日本人說話的活,諸如加工零件流水作業,長進不了多少日語,不能一箭多雕。不過有時候人在屋檐下不能不低頭,打些散工也未嘗不可。
4. 用心去聽,日語是一種很系統的語言,根據上下文連貫的本事一定要培養起來。
5. 整理自己學到的新單詞,反覆記憶,只有這樣才不虧本。
說
1. 聽懂了就能說,就這麼簡單。
2. 大聲朗讀,你讀的時候就在聽。
3. 有機會就狂說,別人聽不懂了就想方設法用別的話解釋。
4. 不懂就問,先學會怎麼問是很重要的,再不懂就寫出來,只要有漢字猜也可以猜個八九不離十。
讀
1. 最開始就是讀五十音圖,每天讀,一定要讀準,發音正確。
2. 採取多種方式讀,這樣記憶深刻。
3. 不要怕別人嘲笑,要放開聲音大聲朗讀。記住嘲笑你的人才是不如你的人!
4. 要做到長期堅持,每天讀不間斷才能有大的收穫。
寫
1. 不寫不知道一寫傻眼了,寫不出來,為什麼?構文的能力沒有系統訓練過。
2. 所有這些都是相輔相成的。但是首先要有堅實的語法功底,毫不含糊的條理性。
3. 剩下的就是你死記硬背了。