Lynda高精度英文字幕下載軟件RédSub使用教程
工具/原料
電腦(需聯網)
RédSub軟件
解壓縮軟件
JAVA運行環境
方法/步驟
在使用字幕提取軟件之前,先要找到自己所需的教程,通過lynda官網搜索關鍵詞即可!
複製教程的鏈接地址!
打開RédSub軟件,將教程的鏈接地址輸入,詳見下圖:
選擇好字幕文件保存的位置後,點擊開始下載即可!
點擊下載後如下圖所示開始字幕提取。
字幕文件提取完成後會出現上圖所示。
找到字幕所在文件夾查看處先行根據教程章節分類的SRT字幕文件。
打開字幕文件查看如下圖所示樣式,如需翻譯中文字幕的,則可以把英文替換中文然後保存即可。
如果提取字幕的教程鏈接地址不正確或錯誤會有下圖所示的提示!
在提取字幕文件前,請先確保該教程提供字幕才可以。在官網教程中有CC標示的表示有字幕提供,反之則沒有,也無法提取。
當然該軟件無法區分該教程有無字幕文件提供,但是沒有字幕的教程提取出來的字幕文件都是空白的,通過查看文件的大小即可一目瞭然。所以為避免浪費你的時間,在提取前一定要核實準確再操作。
注意事項
需要下載字幕提取軟件RédSub:[版權歸原作者所有]。安裝之前請確保仔細閱讀裡面的說明文件!
本教程僅供大家學習參考使用,由於電腦軟硬件差異無法保證100%的正確使用,請諒解!