公司介紹信英文
為公司寫封英文介紹信,那麼該怎麼寫呢?下面是小編為大家整理的,希望對大家有幫助。
篇一
Dear Mrs. Miller,
I'm writing to introduce to you Mr. Wang,one of my high school classmates in Beijing. He is presently working for Lenovo Technologies and is going to be transferred to its branch in your city next month.
Since this will be the first time for him to work in a foreign country,he will possibly be faced with many problems,and especially the housing problem. He hopes to obtain your guidance and help in finding a good apartment to live. You've been living there for more than 10 years,so you are surely familiar with things there. If you can kindly help find rental quarters for her,I'll be very grateful.
Thanks for your due attention to this letter and hope to receive your reply soon. Many thanks to the trouble you will have to take for Mr. Johnson.
Yours sincerely,
Zhang Hua
譯文
親愛的米勒夫人:
我寫這封信是為了介紹我在北京的高中同學小王。他現在聯想科技公司工作,下個月他將被調到您所在城市的分部工作。
因為這是他第一次到國外工作,所以他可能會面臨很多問題,尤其是住房問題。他希望您能幫他參謀並找到一個合適的公寓。您在那裡已經生活了十多年,對那裡一定非常熟悉。如果您能幫他找到住處,我將非常感謝。
謝謝您對本信給予的關注,希望能儘快收到您的回覆。煩勞之處,萬分感激。
篇二
Dear Mr. / Ms,
We are pleased to introduce Mr. Wang You, our import manager of Textiles Department. Mr. Wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season. We shall be most grateful if you will introduce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need.
Yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我們非常高興向您介紹我們紡織部的進口經理王有先生。王先生將在你市度過三週,他要與主要的生產廠家拓展商務併為下一季度採購裝飾織品。
如能介紹他給可靠的生產廠家,向他提供所需的任何幫助或建議,我們將不勝感謝。
您誠摯的
篇三
Dear Sir:
It is my pleasure to recommend Mr. Fu-ping Wang for his application to graduate studies in your school.
Mr. Wang has been my research assistant of the National Science Council's project "The United States and the United Nations' Financial Crisis: The Role of U.S. Congress" since September 1997. His major responsibilities include information collecting, analyzing and translating. He is an enthusiastic and progressive young man with extremely high potentiality. Mr. Wang is not only quick at learning and good at solving difficult problems, but also with a logical mind that enables him to effectively analyze difficulties. All the work handed to him was completed satisfactorily. Actually, he is so reliable that I assign him with heavy responsibilities. With his help, I have been able to spend more time in writing the research paper. I really consider myself very fortunate to have such a capable assistant.
I am certain his diligence, coupled with a good competence and pleasant personality, will assure him of academic achievements in his future academic pursuits. I strongly recommend his admission without any reservation.
Sincerely yours,
Chung Wei-kuo
Research Fellow and Professor
The Institute of European and American Studies
Academia Sinica
公司介紹信英文模板