經典非洲諺語集錦
非洲,全稱阿非利加洲,位於東半球西部,歐洲以南,亞洲之西,東瀕印度洋,西臨大西洋,縱跨赤道南北,以下是小編為你整理的,歡迎大家閱讀。
“如果那是一隻下蛋的雞,它的主人還會賣它嗎?”
“耳朵可以穿透黑暗,而不是眼睛。”
“雨和誰都不是朋友,誰在外面淋誰。”
“別跟瘋子吵架,否則旁人會把你也看成是瘋子的。”
“人說話的語言不同,但是咳嗽聲音都一樣。”
“在射殺那隻走獸之前,先別惦記它的皮可以做什麼。”
“別在只有九個趾頭的人面前數自己的趾頭。”
“難道發給每個人一把鐵錘,他們就可以變成鐵匠嗎?”
“獅子來的時候,兩個正在打架的鹿也會一起逃跑。”
“鳥在天空翱翔,但是將來它的葬禮還是要在地上進行。”
“如果你在追殺走獸的時候,不給它留一條逃路,那麼它只好撲向你自己。”
“鱷魚喜歡生活在平靜的水裡。”
“石頭表面是溼的,但裡面必定是乾的。”
“粗壯的甘蔗杆上必定有很多蟲洞。”
“最好是在白天捉黑羊。”
“如果想送給我花,最好趁我還活著的時候給我。”
拓展一
水落現石頭,日久見人心。
打鐵的要自己把鉗,種地的要自己下田。
打柴問樵夫,駛船問艄公。
寧可做過,不可錯過。
頭回上當,二回心亮。
發回水,積層泥;經一事,長一智。
耳聽為虛,眼見為實。
老馬識路數,老人通世故。
老人不講古,後生會失譜。
拓展二
老薑辣味大,老人經驗多。
百聞不如一見,百見不如一干。
吃一回虧,學一回乖。
當家才知鹽米貴,出門才曉路難行。
光說不練假把式,光練不說真把式,連說帶練全把式。
多銼出快鋸,多做長知識。
樹老根多,人老識多。
拓展三
老牛肉有嚼頭,老人言有聽頭。
砍柴上山,捉鳥上樹。
砍柴砍小頭,問路問老頭。
砂鍋不搗不漏,木頭不鑿不通。
草遮不住鷹眼,水遮不住魚眼。
藥農進山見草藥,獵人進山見禽獸。
是蛇一身冷,是狼一身腥。
香花不一定好看,會說不一定能幹。
土耳其諺語集錦