非主流的英文短語

　　君主主義者是一個內部爭吵激烈的非主流的小團體。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　篇1

　　1. The monarchists are a small fringe group who quarrel fiercely among themselves.

　　君主主義者是一個內部爭吵激烈的非主流的小團體。

　　2. I'd like to get some alternative music for my niece?

　　我想買一些非主流的音樂給我侄女.

　　3. Coca - Cola already has 8 percent of the alternative beverage market.

　　可口可樂 公司已經佔領了非主流飲料市場8%的份額.

　　4. Pseudo - non - mainstream ~ stop so I do not know called line.

　　偽 非 主流~別再這麼不知所謂行麼.實在是沒法再看下去.

　　5. Think non - mainstream loaded dressed as cute and it is not the States.

　　試想半老徐娘裝扮成非主流裝可愛,實在不美.

　　6. You should be seeing the between the alternative news and mainstream.

　　你應該認識到非主流與主流媒體的差異.

　　7. Whether now QQ space, blog, forums, where are the so - called - mainstream.

　　現在不管是QQ空間, 部落格, 論壇, 到哪都是 所謂 的非主流.

　　8. I hate non - mainstream! So, please some friends themselves!

　　我討厭 非 主流! 所以, 某些朋友自重!

　　9. Meanwhile, we create high non - mainstream sense and street culture and bravely lead new stream of consciousness.

　　同時開闢高階的 非 主流意識和街頭文化,大膽開創和引領漫都新意識流.

　　10. Hale and hearty atmosphere, aesthetic fashion, non - mainstream clothing, different customers have different requirements we photographic planning.

　　硬朗大氣 、 唯美時尚 、 非 主流服裝, 不同的客戶要求我們有不同的攝影策劃.

　　11. Back then Hippies were regarded as a counter - culture that threatened to disrupt normal society.

　　那個時候,嬉皮文化被看作是一個對常人社會有破壞性威脅的非主流文化.

　　12. I would like to ask those who play non - mainstream friends do you know?

　　請問那些玩 非 主流的朋友你知道 嗎 ?

　　13. Young adults, typically not a big audience for animated films, also played an important role.

　　年輕的成年人, 典型的動畫電影的非主流, 仍然在票房收入中扮演了重要角色.

　　14. Though once considered outside the mainstream of scientific inquiry, astrobiology has a formalized field of study.

　　雖然一度被視為非主流的科學問題, 但天體生物學已成為正式的研究領域.

　　15. The tribunals were established for the well-integrated members of society and not for marginal individuals.

　　特別法庭是為主流社會成員、而非個體設立的。

　　篇2

　　非主流文化群體則以這樣或那樣的方式遵循著主流文化。

　　Nondominant groups are supposed to follow that pattern in one way or another.

　　他們不去看問題的本質方面，主流方面，而是強調那些非本質方面、非主流方面的東西。

　　They do not look at the essential or main aspects but emphasize the non-essential or minor ones.

　　乍聽之下,他們似乎在說,過去是"主流"的新聞,現在應該成為"非主流"的新聞。

　　"On the face of it, they seem to be saying that what used to be "mainstream news"should now become "non-mainstream"news."

　　易富賢勇敢的非主流觀點漸漸獲得了大陸主流媒體的承認，掀起了第一波討論高潮。

　　Yi's brave unorthodoxy has slowly broken into mainstream mainland publications, creating the first stirrings of national debate.

　　他秉持“邪魔”的巨大能量，保持一種永遠的批判立場，對身處其間又遊離其外的臺灣社會發出孤獨而不祥的聲音：一方面批判民主時代的不公不義、政治臺灣的紛擾不安，一方面嘲諷“多元文化”的虛與委蛇、主流與非主流在大眾化時代的合謀演出。

　　Standing on the edge of the society, with the voice of a "demon", Wuhe unceasingly issues his ridicule and criticism to the unjustness in the world.

　　文章最後指出，非主流意識形態想要在主流文化產業中表現自己的價值觀，仍然是困難重重。

　　It finally concludes that there is still a long way for the people outside the dominant ideological structure to get their value reflected in the dominant cultural industry.

　　在民族基礎教育課程知識觀上，存在著主流文化與非主流文化課程知識觀的矛盾衝突。

　　In nationality elementary education curriculum knowledge view, the mainstream culture and the non-mainstream culture curriculum knowledge view contradictory conflict.

　　而史鐵生《我的遙遠的清平灣》，則是主流知青文學與非主流知青文學亦即知青文學另類書寫合流的結合點。

　　Shi Tiesheng's My Remote Qingpingwan is the end of the convergence of the mainstream literature of intellectual youth and the non-mainstream literature of intellectual youth with distinctive style.

　　一些非主流研究領域，比如星象學、卜術和意念及超自然探索，在社會中起到了很重要的作用，因為他們滿足了人們無法從主流科學獲得的需求。

　　Such nonmainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.

　　研究界的一些非主流領域,比如星象學、占卜術和意念及超自然探索,在社會中起到了很重要的作用,因為它們滿足了人們無法從主流科學獲得的需求。

　　Such non-mainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.

　　篇3

　　此外對於使用者而言，也應當有方法來讓他們訪問到非主流的活動，但是UI不應當為此而進行優化。

　　There should be a way for the user to access non-mainstream activities, but the UI should notbe optimized for its use.

　　另外，雖然很少但也發生的一種情況是，有一股非主流的嘻哈廠牌正在嘗試使用這種音樂巨大的影響力來為政治目的服務。

　　What less frequently, if ever, hits the airwaves though, is an alternative brand of hip hop whichseeks to use the genre’s immense appeal for a political cause.

　　全球化也許會催生出完全同質化的消費者市場，但非主流文化依然前途光明——這是《連線》主編安德森的言之鑿鑿。

　　Globalisation may have created a fairly homogenous consumer market, but alternative culturestill has a future – or so argued Anderson, the editor-in-chief of Wired.

　　專業人士將其統稱為“施受虐狂症”，他們往往將這種非主流的性生活方式傾向使用“奴役—支配—虐待—受虐”這一術語，或簡稱為“BDSM”。

　　Known collectively as "sadomasochism" to professionals, those who practice this alternativesexual lifestyle tend to use the term bondage-domination-sadism-masochism, or BDSM.

　　複雜標準集的這個有限測試意味著，如果您嘗試一些非主流問題，可能會經常遇到問題。

　　This limited testing for a complex set of standards means you'll often encounter problems if youtry anything that's not in the mainstream.

　　他們要“監督”本地媒體，是要促使媒體多報道“非主流”意見。

　　They intend to be a media “watchdog” and get the media to focus more on “non-mainstreamopinions”.

　　另外，要理解這種非主流的理論，必須首先領會基礎理論，然後才能研究這些理論將給我們的研究帶來怎樣的變數。

　　Moreover, we understand these alternative theories by understanding thebasic theory first, and then seeing what changes these theories lead to.

　　但無信仰者並非社會的非主流這個研究結果讓無信仰者也很滿意。

　　But the non-believers might also comfort themselves that they are no longer outside themainstream.

　　當時我既非主流社會的美國姑娘，也不再是地道的多明尼加女孩。

　　I was not a mainsteam American girl and I wasn't a totally Dominican girl anymore.

　　沒有資金投入這種非主流的研究。

　　It is not well-funded. It is not mainstream research.