英語經典對話
每天與人之間的無數對話,有些印象深刻的依然存在於記憶裡。下面是小編給大家整理的,供大家參閱!
:海濱生活
, do you like the beach?
Trevor,你喜歡海灘嗎?
Trevor:I love the beach. The beach is great.
我喜歡海灘,那很棒。
Todd:OK. Why do you love the beach?
是啊。你為什麼喜歡它呢?
nice fresh air, beautiful water, you can play in the sand, and myhobbyis surfing, so I like to go surfing.
那有相當不錯的新鮮空氣,還有美麗的海水,而且你可以在沙子上玩耍。我的愛好是衝浪,自然很喜歡去。
. How often do you go surfing?
哦,那很好。你多長時間衝一次浪?
Trevor:I try to go as often as possible, usually every weekend.
我試圖儘可能經常去,通常是一週一次。
Todd:OK. When do you go to the beach? Saturday? Sunday?
好的。那你都是什麼時候去呢?週六?週日?
early on a Saturday morning. Try tobeatthe crowds.
通常是週六的早上。試著避開高峰期。
Todd:OK. What do you do at the beachbesidessurfing?
好。那你除了衝浪還做什麼呢?
Trevor:Oh, just relax on the sand, watch the people, maybe have a swim, throw a frisbee.
恩,就是躺在沙灘上休息,看看周圍的人,有可能會去遊個泳,扔扔飛盤。
Todd:OK.
好的。
like that!
做些類似的事兒!
long have you been surfing?
你衝浪多久了?
I was ten years old.
我十歲的時候就開始了。
, since you were ten. That's great! -- What do you take to the beach, when you go?
哇,自打十歲啊。太棒了!每次你去海灘的時候都帶些什麼啊?
Trevor:A towel, and my hat, mysun screen, my surfboard, wetsuit, some food and water, and maybe a radio.
一條浴巾,遮陽帽,太陽鏡,衝浪板,還有些食物和水,還有可能會帶一個收音機。
Todd:OK. Now, you are from Australia. How are the beaches different in Australia than Japan?
好。你來自澳大利亞。那你覺得澳大利亞的海灘和日本的相比有什麼不同嗎?
beaches are much bigger and white sand, clean water, very nice.
那兒的海灘更大一些,還有白色的沙灘,清澈的海水,總之很不錯。
Todd:OK. Well, sounds good. Thanks a lot Trevor.
恩恩,聽起來很不錯啊。非常感謝。
you later.
好的。待會見。
:水仙鏡
is your hobby?
你的興趣愛好是什麼啊?
Matt:I suppose it is scuba diving?
我想應該是潛水?
Todd:Oh, nice! Well, tell us about scuba diving.
哦,不錯。那你給我們講講關於潛水的事吧。
, I haven't been for a while because I have been living in Japan and it's expensive to do it here, but when I was in Thailand I went scuba divingquite a lot. I did the PADI certificate. I just love it. I didquite a bitof scuba diving both in the Gulf of Thailand and the Indian Ocean and saw whale sharks, leopard sharks andall sorts of things.
恩,我之前有段時間一直沒有潛水因為我那個時候住在日本,來這兒一趟是很奢侈的。但當我到泰國的時候,我就總是去潛水。我有一個國際專業潛水教練協會的證書。我就是喜歡潛水。我總是在泰國灣和印度洋潛水,而且還會看到鯨鯊,豹鯊以及各種各樣的東西。
do they compare, the Indian Ocean and the Gulf of Thailand?
你是如何對比印度洋和泰國灣的呢?
, the Gulf of Thailand is quitepollutedand there is a lot of shipping that comes up from Singapore to Bangkok, whereas the Indian Ocean, it's called the
Andaman Sea but it's part of the Indian Ocean is a lot cleaner but it can beaffected bymonsoons.
恩,泰國灣受汙程度比較大,而且會有很多從新加坡到曼谷的船運,而印度洋,它被人們稱為安達曼海。但作為印度洋的一部分它比較乾淨但卻容易受季風的影響。
Todd:OK. Great. Thanks Matt.
哦,好的。謝謝你。
:溫哥華
!
你好!
Simon:Hi!
嗨!
are you today?
你今天感覺怎麼樣?
bad! Not bad!
不錯!不錯!
Todd:OK. What is your name?
好的。你叫什麼啊?
Simon:My name is Simon Bentz.
我叫Simon Bentz.
. How do you spell your name?
Simon.怎麼拼啊?
.
S-I-M-O-N.
Todd:OK. Nice..nice name. Ah, Simon, where are you from?
好,很好,很不錯的名字。你來自哪裡?
from Vancouver, Canada.
我來自加拿大,溫哥華。
Todd:OK. What kind of place is Vancouver?
好的。溫哥華是一個什麼樣的地方呢?
a nice place. It's got mountains, beaches, and lots and lots of Japanese students.
是一個相當不錯的地方。那兒有高山,有海灘,還有好多好多日本學生。
! OK. Ah..why does it have so many Japanese students?
真的嘛!好,那……為什麼會有那麼多的日本學生呢?
they study English there.
因為他們都在那兒學英語。
Todd:OK. Is it cheap to study English is Canada?
好的。在加拿大學英語便宜嗎?
Simon:I think it is cheaper to study English in Vancouver than the United States or England.
我認為在溫哥華學英語比在美國或英國都便宜。
Todd:Oh, really! OK. Ah, what do you think about Vancouver?
哦,真的嘛!好,那你認為溫哥華怎麼樣?
Simon:I love it. You can go skiing or snowboarding in the winter, you can go windsurfing and hang out at the beach in the summer.
我很喜歡它。冬天你可以溜冰滑雪板,夏天你可以去衝浪還可以在海灘上閒逛。
.
不錯。
just a good place to live.
這確實是個值得居住的地方。
is your favorite thing to do in Vancouver?
在溫哥華你最喜歡做什麼事呢?
Simon:I like to hang out with my friends and play soccer.
我喜歡跟朋友出去溜達,一起踢足球。
. Nice. All right, thanks.
酷啊,不錯。好,謝謝你。
:我的寵物狗
Todd: Trevor, do you have a dog?
Trevor, 你養狗嗎?
Trevor: Yeah, I do have a dog.
是的,我養。
Todd: What kind of dog?
是哪種狗呢?
Trevor: My dogs a boxer.
德國鬥拳狗。
Todd: A boxer. What does a boxer look like?
鬥拳狗。她長什麼樣啊?
Trevor: A boxer is medium size. She's got short hair and a very short stubby nose. And no tail.
中等大小,短毛,塌癟的鼻子,而且還沒有尾巴。
Todd: No, tail. Nice. Which do you prefer dogs or cats?
沒有尾巴,那不錯。你更喜歡狗還是貓?
Trevor: I'm a dog person. I like dogs.
我喜歡養狗,自然是喜歡狗。
Todd: OK. Why?
哦。為什麼會喜歡狗呢?
Trevor: Dogs are a man's best friend and they are always loyal.
狗是人類最好的朋友而且他們對人一直很忠誠。
Todd: OK. What do you mean loyal? What does loyalty mean?
好的。你所說的忠誠是什麼?忠誠又意味著什麼?
Trevor: Oh, they'll stay with you, even through the hard times.
哦,應該是即使在很惡劣的條件下他們仍會陪伴在你左右。
Todd: OK. Which breed or kind of dog do you like besides boxers?
好的。除了鬥拳狗你還喜歡哪種狗呢?
Trevor: I like labrodors and I like, uh, small terriers.
我喜歡拉布拉多,而且我喜歡那種小型犬。
Todd: Small terriers
小型犬?
Trevor: Small terriers. A Jack Russell small terrier.
小型犬。傑克羅素梗犬小
Todd: What color is a terrier?
什麼顏色的啊?
Trevor: Black and white.
黑白相間。
Todd: Black and white. All right! --- What are some costs associated with keeping a dog?
黑白相間。好的。那養狗的相關費用有哪些呢?
Trevor: Pretty cheap really. You got some vet costs if they get sick and they got to have needles, but food. That's about it really.
真的非常便宜。如果他們生了病你會得到一些獸醫賠付,除了食物他們還可以對狗進行打針治療。就是這些。
Todd: OK. Great. All right. Thanks a lot Trevor
好的,太棒了。謝謝你。
Trevor: See you later!
一會兒見!
:澳大利亞人
Nicola: I'm gonna laugh!
我真想笑!
Todd: OK. Hello!
你好!
Nicola: Hello!
你好!
Todd: Hi. What is your name?
你叫什麼啊?
Nicola: My name's Nicola.
我叫Nicola.
Todd: OK, Nicola. Where are you from?
好的,Nicola,你來自哪裡?
Nicola: I'm from Australia.
我來自澳大利亞。
Todd: Australia! Great! And where are you from in Australia?
澳大利亞!太棒了!那你來自澳大利亞的哪裡?
Nicola: I'm from a state called Queensland.
我來自一個叫昆士蘭的國家。
Todd: OK. What is Queensland like?
好的。昆士蘭有什麼特徵嗎?
Nicola: It's pretty hot. There's a lot of beaches and a lot of rainforests.
那太熱了。有很多沙灘還有很多熱帶雨林。
Todd: Oh, rainforests, really!
哦,熱帶雨林,真的呀!
Nicola: Yeah!
是的!
Todd: Do you go in the rainforest often?
你經常去熱帶雨林嗎?
Nicola: Occasionally my friends and I go hiking there, but not that often.
偶爾會和朋友去那兒徒步,但不經常。
Todd: OK. Are there really big snakes?
好的。那真的有大蛇嗎?
Nicola: Ahhhh..I haven't seen any yet.
呃……我還沒見過呢。
Todd: OK, that's good. That's good. How do you feel about Australia?
恩,那就好,那就好。你感覺澳大利亞怎麼樣?
Nicola: It's a beautiful place to live. I like travelling, so I like seeing other countries. But when I go home I am always happy to be there.
那是一個很漂亮的地方,適合居住。我喜歡旅遊,所以喜歡遊歷各個國家。但每次我一回家,還是覺得自己特別喜歡那兒
Todd: OK. Yeah, that's nice. I kind of feel the same way about America.
恩,很不錯。我對美國有類似的感覺。
Nicola: Mm.
恩。
Todd: How would you compare Australia and Japan?
你覺得澳大利亞和日本相比怎麼樣?
Nicola: They are very different. Japanese people are quite busy, Australians are pretty laid back.
他們是完全不同的。日本人非常忙碌,而澳大利亞人卻很悠閒。
Todd: OK. OK. I see we're just about out of time so anyway thanks.
好,好的。我覺得我們剛剛談論的有些不合時宜,但不管怎樣,還是謝謝了。
Nicola: OK. Thank you.
好的,謝謝。
以上是小編整理所得,歡迎大家閱讀和收藏。
英語經典對話