低調的英語短語

　　低調錶示一種謙虛謹慎的態度，不張揚。低調是隱藏自己的能力不顯示出來。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　篇1

　　1. Just play it safe, cover your ass, keep your head down.

　　要謹慎行事，保護好自己並保持低調。

　　2. The police deliberately kept a low profile in most places.

　　警方在大多數地方有意保持低調。

　　3. This pub was of a very different type, smaller, less pretentious.

　　這個酒吧風格獨特，面積不大，比較低調。

　　4. Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.

　　保羅一生都在想方設法出風頭，現在卻突然行事低調了。

　　5. The threat contrasted starkly with his administration's previous muted criticism.

　　這一威脅和他這屆政府之前低調的指責形成了鮮明的對比。

　　6. He sensibly decided to lie low for a while.

　　他明智地決定暫時保持低調。

　　7. The wedding will be a very low-key affair.

　　婚禮將低調舉行。

　　8. Their wedding was a very low-key affair.

　　他們的婚禮辦得很低調。

　　9. We have had to ask the agency and their client to tone their ads down.

　　我們不得不要求廣告公司及其客戶將他們的廣告處理得低調些。

　　10. The dress reflects our signature style of understated elegance with a strong feeling of individuality.

　　這條裙子體現了我們所追求的低調優雅又有強烈個性感的獨特風格。

　　11. Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.

　　他們目前的策略是保持低調，讓事態慢慢平息。

　　12. The government is trying to downplay the violence.

　　政府試圖對暴力行為低調處理。

　　13. The government has been soft - pedalling *** on *** the question of teachers'pay.

　　政府一直 低調 處理教師的工資問題.

　　14. The chief dispatcher was issuing fast, low - key instructions.

　　總排程員正發出迅速, 低調的指示.

　　15. A bugle blared and a bass voice shouted the command to break ranks.

　　接著便吹起喇叭,同時一個低調的聲音發出解散隊伍的命令.

　　篇2

　　也許我們需要閒適，需要低調。

　　Maybe we need comfort as well as modesty.

　　Hamzah目前正適宜地保持著低調和忠誠的形像。

　　He is keeping a suitably low and loyal profile.

　　還有一些更低調的例子。

　　There are more prosaic examples.

　　他們在辦公室很低調而且很專業。

　　They were very discreet and professional at the office.

　　我們想保持低調。

　　We would like to maintain low profile.

　　他總是努力保持低調。

　　He always tries to keep a low profile.

　　他從不是一個低調的人。

　　He was never one to keep a low profile.

　　該派對是個較為低調的場合。

　　The party was a subdued affair.

　　篇3

　　星期六的時候，他接受了一個電話採訪，在掛電話之前，他以一種樂觀的語調說道：“日本人是非常有復原力的人，”他說，“他們低調，但是非常的堅強。

　　He spoke in a telephone interview on Saturday, and before hanging up, added an optimisticnote. “Japanese people are very resilient people,” he said. “They are low-key but very, verystrong people.

　　article.yeeyan.org

　　湯姆在這一週的其餘時間裡都很低調，他不停地琢磨著。

　　Tom laid low for the rest of the week and considered his options.

　　article.yeeyan.org

　　但是外交人士和UNESCO的許多職員表達了對於這樣一種低調的任命的驚訝。

　　But diplomats an

　　所以對衝基金常常十分低調

　　As a result, hedge funds have a very low profile.

　　PP不怎麼打廣告或者上新聞報道,就像對衝基金一樣低調,因為DPP僅僅面向,富人和精明的投資者

　　This is not commonly advertised or described -just like hedge funds are not commonly advertised and described -because it is thought that DPPs are suitable only for wealthy and sophisticated investors.

　　這一低調的風格表明政府適時認識到自身的不足。

　　The understated tone suggests a government suitably aware of its limitations.

　　她喜歡保持低調。

　　She likes to keep a low profile.