英語日常交流口語對話
英語對話教學倡導注重觀念引領以及策略操作,課堂引導直接關係到課堂生成和課堂質量,有效的引導策略可以使課堂更加高效。小編精心收集了,供大家欣賞學習!
1
A:Anna is perfect in everything, and I feel small beside her.
A:安娜的一切都那麼完美,在她身邊我覺得自己很渺小。
B:I don't think so. You have your own virtues.
B:我不這麼想,你有你自己的優點。
A:I never realize that while I'm together with Anna.
A:和她在一起時我就從來意識不到它。
2
A:What made you so sad? You look so pale just now.
A:什麼使你這麼難受?你看上去臉色蒼白。
B:I felt a lump in my throat when Sarah said that she would not be thankful to me for what I have done, She drove me crazy.
B:當莎拉對我說她不會對我所做的一切表示感激時,我心裡非常難過。她快讓我發瘋了。
A:You don't have to take that too much to heart. She's a barking dog.
A:你別太往心裡去,她只是隨便說說而已。
B:But she is so thankless. I offered to help her at a time when she was in trouble, but now she said that she didn't ask me to help her. Who could put up with that?
B:但她是那樣的不領情,她困難時我去幫她,但現在她竟說她不需要。誰能受得了?
3
A:Will you ask Frank to help me out of the difficulty?
A:你能讓弗蘭克幫助我擺脫困境嗎?
B:Yes, I will. But now he is feeding his face.
B:可以,但現在他正在吃飯。
A:Then what?
A:那怎麼樣?
B:When he is feeding his face he hages being bothered.
B:他吃飯時最討厭別人打擾他。
4
A:To my surprise, John seems to be very unsatisfied with his wife. I think they are well-off.
A:約翰對他的老婆好像很不滿,這可真奇怪。我還以為他們是對恩愛夫妻呢。
B:It's natural. John's neighbors are in fat city.
B:這很正常,他們的鄰居生活條件都很好。
A:I see. to catch up with the Johnsons', isn't it?
A:原來是這樣,要趕時髦啊,不是麼?
銀行術語中英對照