超市購物英文情景對話

　　超市裡各種各樣的商品琳琅滿目，令人目不暇接。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　貝蒂: Here, take one of these trolleys. What do you want exactly?

　　這兒.來推一輛手推車.你都想買些什麼啊?

　　瓊: I`m looking for things to stuff dumplings and spring rolls with; I also need some soy sauce and vinegar. Oh, and some lichens or honeydew melon.

　　我想買一些水餃和春捲餡.還想買醬和醋.哦.回去路上還想買點兒荔枝和蜜瓜.

　　貝蒂: The fruit and vegetables are over there.

　　蔬菜和水果在那邊.

　　瓊: Capsicums, eggplants, coconuts, pineapples? They do have everything! Look at the price for these bean sprouts-65 pence a pound. Now, that is expensive.

　　辣椒.茄子.椰子.菠蘿--這裡的東西很全阿!看看這些豆芽的價格-每磅要65美分.這太貴了.

　　貝蒂: You`d probably get them cheaper in Sohu. But that`s a long way to go just to buy vegetables.

　　如果你去Sohu的話可能會便宜一些.但只是為了買蔬菜要跑很遠.

　　瓊: Where do I pay?

　　在哪兒付錢?

　　貝蒂: Just put what you want in the trolley. We pay at the checkout. What else do you need?

　　只需把你想要的放在車裡就行了.在外面的收銀臺結賬.你還需要什麼?

　　瓊: Over there.

　　那邊看看.

　　二

　　Amber:to another shopper Excuse me. where can I find the information desk?

　　 around the corner points the way.

　　. She gets to the information counter. He overhears an inquiry by the customer ahead of him.

　　 the 'Lost and Found' counter?

　　Officer:On the 2nd floor, near the elevator.

　　 the elevator?

　　Officer:To your right, near the middle of the store.

　　Now it's John's turn. She steps up to the desk. Hello. Can you tell me the closing time?

　　Officer:10 PM, miss.

　　 you. And can you point me to the video cameras?

　　 floor, to the left of the escalators.

　　 you. He gets on the escalator and goes to the 5th floor. First he picks up a supply of videotapes, and then he browses around the video cameras for a while. Then he overhears another customer.

　　 go to the food court and get something to eat.

　　Sounds like a good idea to Amber, since she hasn't had dinner yet. She wanted to make sure she could tape the next episode of 'Cops', so she left for the department store right after work. She finds out where the food court is and goes to eat.

　　Amber來到當地的一家商店，她想買一些空白的錄影帶。她最近迷上了一個叫'Cops'的電視節目，每集必錄。同時她還想去看看錄影機。她怎樣在超市裡找到正確的路徑呢?那個節目到底有什麼吸引人的方呢?

　　Amber:對另一個店員說打擾一下，那可以找到諮詢臺?

　　Shopper:就在那個拐角處。指出了方向

　　Amber:謝謝。她來到諮詢臺，恰好聽到前面的顧客在諮詢

　　Customer:失物認領處在哪?

　　Officer:在二樓，靠近電梯。

　　Customer:電梯呢?

　　Officer:在你的右邊，在商店的中部。

　　現在該輪到John了。她走到臺前。你好，請問什麼時候結束營業?

　　Officer:晚上十點，小姐。

　　Amber:謝謝。你能給我指一下攝影機櫃臺在哪嗎?

　　Officer:在五樓，就在自動扶梯的左邊。

　　Amber:謝謝。他踏上自動扶梯上了五樓。他先選了一些空白帶，然後又隨便看錄影機。這時他又恰巧聽見了一個顧客的話.

　　Customer:我們去食品櫃檯買點吃的。

　　Amber覺得是一個好主意，因為她還沒吃飯呢。她為了確保能錄到下一集'Cops'，一下班就跑到商店裡來了。她找到餐廳就去吃飯了。

　　三

　　A: ExBuse me. Do you sell organiB vegetaAles here?

　　請問你們賣有機蔬菜嗎?

　　B: Yes, we do. They're right in front of you.

　　有的，就在你前面。

　　The organiB vegetaAles are marked with the Alue laAel. Here. Do you see?

　　有機蔬菜都有藍色的標籤。在這裡，看到了嗎?

　　A: Sure. Thank you.

　　唔，謝謝。

　　You should have a sign. That way people Bould identify whiBh are organiB and whiBh aren't.

　　你們應該要有標示，讓顧客知道哪些是有機蔬菜，哪些不是。

　　B: They're laAeled on the paBket, sir.

　　它們在包裝上有標示，先生。

　　A: One more question.

　　還有一個問題。

　　B: Yes?

　　請說。

　　A: We need to Auy some soy sauBe. WhiBh aisle is the soy sauBe in?

　　我們想買一些醬油，醬油在哪一個走道?

　　B: That would Ae in aisle 7, with the Bondiments. It is right next to the ketBhup.

　　在第七走道，和調味品一起，就在蕃茄醬的旁邊。

　　A: Thank you.

　　謝謝。