初一英語勵志短文帶翻譯

　　以勵志教育為突破口,通過讀、講、唱、看、傳勵志書、勵志故事、勵志歌曲、勵志電影、勵志箴言五項勵志教育,發揮榜樣激勵作用,用先進的文化教育人,用先進的思想鼓舞人,用先進的氣氛感召人,磨礪學生意志。本文是，希望對大家有幫助!

　　：善待自己,做些小改變Be Kind to Yourself for a Change

　　Doing things differently for a change is as good as a rest. Be kind to yourself, make small changes in your life, and rest in the process:

　　換個方式做事等於讓自己好好休息休息。善待自己,給你的生活做些小小的改變,給自己多一些休息:

　　You may send yourself some flowers, a card, or buy a small inexpensive gift. Or take a long relaxing walk; duanwenw reflect on the scenery and environment around you. Bring a CD player to work and softly play classical music in the background while you work on reports, presentations or read the volumes of paperwork you receive each day.

　　你可以給自己送一些鮮花、一張卡片,或者買一個不貴的小禮物。或者放鬆地散散步,對你周圍的風景和環境進行反思。或者隨身攜帶一臺CD唱機,當你寫報告、準備陳述詞或閱讀你每天收到的大量檔案時放一些輕鬆的古典音樂。

　　You may start writing in a personal journal; record as many positive thoughts, duanwenw actions —whatever is lovely about you. Or restart your hobbies, or get a new haircut or style. Go all out to do something kind and compassionate* for yourself. Respect yourself; forgive yourself. Choose to move forward instead of remaining stuck in the past or replaying a mistake you made over and over again in your mind. The point is: you must plan to do something kind for yourself, and then stick to that plan. Our lives are much too busy these days to let it fall to chance or when you get around to it. Being kind to yourself will ultimately result in your being kind to others.

　　你或許可以寫一些個人日誌,儘可能地記下那些積極的思想、舉動——所有你覺得有趣的細節。英語短文或者重新拾起你的業餘愛好或做一個新發型、換一個新風格。努力去做一些對自己仁慈的事情,體諒自己,尊重自己,原諒自己。選擇向前看而不是沉浸於過去或反覆地回憶你曾經的錯誤而不能自拔。關鍵是:你必須計劃做一些善待自己的事情,並且一直堅持你的規劃。這些日子裡,我們的生活會因著手實現規劃而變得更加忙碌。善待自己最終也就是善待別人。

　　：你會看到什麼?What Will You See?

　　They say that when you die your life flashes before your eyes. Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?

　　據說人在臨死前,自己的一生會從眼前閃過。除了房間角落裡的一個黑色小盒子,你還能看到些什麼呢?在這個世界上你改變了些什麼?你又將留下些什麼呢?

　　Or maybe you are surrounded by people all the time.duanwenw You are the center of attention and everybody loves you. You go out with your friends, partying and having fun, but what about in the morning? You wake up with a severe headache and an upset stomach. What about your death? Do you think it was time to go?

　　或許你一直被眾人所簇擁。你是眾人的焦點,所有人都深愛著你。你跟朋友一起外出參加聚會、玩樂,但到了早晨又是怎樣的情形呢?你醒來時會覺得頭疼得厲害,會感到胃裡很難受。你會想到死亡嗎?你會不會覺得自己難受得快要死掉了?

　　You could be the exact opposite. You may want company, but for whatever reason not have it. Maybe you’re scared or shy. You go home, lock yourself in your room, and sink into anger.

　　當然情況也可能正好相反。你希望有人作伴,但可能由於種種原因,沒有人陪在你身邊。這可能是因為你很膽怯或是害羞。回到家裡之後,你總是把自己鎖在屋子裡,一個人生悶氣。

　　Are you an adventurer? Will your love of adventure lead to your end? You can never be quite sure when your heart and spirit will be broken. All your adventures will one day be forgotten and it will all have been for nothing.

　　你喜歡冒險嗎?你會一輩子酷愛冒險嗎?你可能永遠都無法確定自己會在什麼時候感受到心靈的疲憊。英語短文但終有一天,你會忘掉所有的冒險經歷,過去的一切都將蕩然無存。

　　Or maybe you played it safe your entire life. You outlived all those others, but what for? You never did anything great; you never made anything of yourself. You’re alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.

　　或許你安穩地度過了自己的一生。你比其他人更長壽,但那又有什麼意義呢?你從未有過驚人之舉;你從未完全按照自己的意願行事。你孤獨地、安穩地活著,但這樣過一生值得嗎?你僅僅只是曾經存活於地球上而已。

　　They say that when you die, your life flashes before your eyes. What will you see?

　　據說人在臨死前,自己的一生會從眼前閃過。你希望那時候自己能看到些什麼呢?

　　：我懂了I’ve Learned...

　　I’ve learned ... That the best classroom in the world is at the feet of an elderly person.

　　我懂了……世界上最好的課堂在長者的腳下。

　　I’ve learned ... That being kind is more important than being right.

　　我懂了……善良比真理更重要。

　　I’ve learned ... That I can always pray for someone duwanwenw when I don’t have the power to help them in some other way.

　　我懂了……如果無力給予他人幫助就永遠為他們祈禱。

　　I’ve learned ... That sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand.

　　我懂了……有時候,一個人想要的只是一隻可靠的手和一顆感知的心。

　　I’ve learned ... That it’s those small daily happenings that make life so spectacular1.

　　我懂了……每天的小小驚奇讓我們的生活如此多姿多彩。

　　I’ve learned ... That the easiest way for me to grow as a person is to surround myself with people smarter than I am.

　　我懂了……促進自身成長的最簡單方法就是與比自己更優秀的人為伴。

　　I’ve learned ... That the Lord didn’t do it all in one day. What makes me think I can?

　　我懂了……上帝並非一天之內完成了所有的事,英語短文我又怎能做得到呢?

　　I’ve learned ... That when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you.

　　我懂了……如果你想報復某人,只會繼續受到此人對自己的傷害。

　　I’ve learned ... That love, not time, heals all wounds.

　　我懂了……治癒一切創傷的並非時間,而是愛。

　　I’ve learned ... That it is best to give advice in only two circumstances: when it is requested and when it is needed.

　　我懂了……最好只在以下兩種情況給人以忠告:別人要求時和性命攸關時。