端正態度英語怎麼說?

“端正態度”如何用英語表達 30分

端正態度：take a correct attitude

端正學習態度：take a correct attitude towards study

端正工作態度：take a correct attitude towards work

"端正的態度"用英語怎麼說

a proper attitude

“端正學習態度”用英語怎麼翻譯的

Correct study attitude

專業解答，保證正確，請放心！

端正態度，或是端正的，英文

其實端正的態度，在漢語裡裡面似乎和正確的態度意思有點不一樣，但是在英語裡，端正的態度，其實就是正確的態度；

端正態度：correct one's attitude(動賓短語），這裡correct為動詞，糾正，端正，正確的意思

端正的態度：correct attitude ，這裡的correct為形容詞，端正的，這裡也可以吧correct改成right，都是正確的，端正的意思。

態度決定成敗，好好學習哦~

“他對工作的態度不端正”用英語怎麼說？

he doesn't take a correct a頂titude towards work

從現在開始,我必須端正起學習態度的英文

從現在開始,我必須端正起學習態度

From now on, I have to correct my attitude towards learning.

從現在開始,我必須端正起學習態度

From now on, I have to correct my attitude towards learning.